同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð???????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð????????????????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð???????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð????????????????????????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð???????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð???????????N???????????????????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð???????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð????????????????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð???????????????©Ê??¢ð??????©Ê??¢ð?????????????©Ê??¢ð???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召???????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召????????????????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召???????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召????????????????????????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召???????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召???????????N???????????????????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召???????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召????????????????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召???????????????娼ﾊ??召??????娼ﾊ??召?????????????娼ﾊ??召???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤???????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤????????????????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤???????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤????????????????????????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤???????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤???????????N???????????????????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤???????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤????????????????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤???????????????ʼn??¤??????ʼn??¤?????????????ʼn??¤???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓??????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓???????????????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓??????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓???????????????????????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓??????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓??????????N???????????????????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓??????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓???????????????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓??????????????룴힘?룫栓?????룴힘?룫栓????????????룴힘?룫栓??????? |