同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢ð??ÇǤ¤??¤ª??¡Ñ??Èú¤ª¢é?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????????????????????¢ð??ÇǤ¤??¤ª??¡Ñ??Èú¤ª¢é?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????¢ð??ÇǤ¤??¤ª??¡Ñ??Èú¤ª¢é?¡Ñ?¡Ñ?????????????????????????????????¢ð??ÇǤ¤??¤ª??¡Ñ??Èú¤ª¢é?¡Ñ?¡Ñ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????召??ヌヌ、、??、ェ??。ム??ネ妤ェ「?。ム?。ム?????????????????????????????????????????????????召??ヌヌ、、??、ェ??。ム??ネ妤ェ「?。ム?。ム?????????????????????召??ヌヌ、、??、ェ??。ム??ネ妤ェ「?。ム?。ム?????????????????????????????????召??ヌヌ、、??、ェ??。ム??ネ妤ェ「?。ム?。ム????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¤??杷い??お??}??枇お∫?}?}?????????????????????????????????????????????????¤??杷い??お??}??枇お∫?}?}?????????????????????¤??杷い??お??}??枇お∫?}?}?????????????????????????????????¤??杷い??お??}??枇お∫?}?}????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ǥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ??????????????????????????????????????????????????Ǥ??????????????????????????????????????????????????????????????Ǥ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fc7c7a4a43f3fa4aa3f3fa1d13f3fc8faa4aaa2e93fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫栓?피ㄴ??ㄺ??⊥??힐ㄺ??⊥?⊥?????????????????????????????????????????????????룫栓?피ㄴ??ㄺ??⊥??힐ㄺ??⊥?⊥?????????????????????룫栓?피ㄴ??ㄺ??⊥??힐ㄺ??⊥?⊥?????????????????????????????????룫栓?피ㄴ??ㄺ??⊥??힐ㄺ??⊥?⊥????????????????????????? |