同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ???????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ???????????????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ???????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ????????????????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ???????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ????????N???????????????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ???????????????????¢ì¢ì¢Â¢´?¢ì¢ð¡ñªÀ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ???????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ???????????????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ???????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ????????????????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ???????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ????????N???????????????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ???????????????????召?｢?｢ﾂ召ｴ?召?｢ｪﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì???????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì???????????????????????????????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì???????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì????????????????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì???????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì????????N???????????????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì???????????????????ªª¡¯?ª¤¢Ì??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쏢쏢?????쏢????????????????????????쏢쏢?????쏢????????????????????????????????????????????????쏢쏢?????쏢????????????????????????쏢쏢?????쏢?????????????????????????????????쏢쏢?????쏢????????????????????????쏢쏢?????쏢???????????N?????????????????????????????쏢쏢?????쏢????????????????????????쏢쏢?????쏢?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fa2b43f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡??????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡??????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡??????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡???????????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡??????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡???????N???????????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡??????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룵웡?????????????????? |