同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢Ä??????????????¢Ä???????????¡???????????¢î??¢Ä??????????????¢Ä??????¢Ä????????¢Ä??????¡??????????????????????????¢Ä??????????????¢Ä???????????¡???????????¢î??¢Ä??????????????¢Ä??????¢Ä????????¢Ä??????¡??????????????????????????????????????????????????¢Ä??????????????¢Ä???????????¡???????????¢î??¢Ä??????????????¢Ä??????¢Ä????????¢Ä??????¡??????????????????????????¢Ä??????????????¢Ä???????????¡???????????¢î??¢Ä??????????????¢Ä??????¢Ä????????¢Ä??????¡?????????????????N???????????????????????????¢Ä??????????????¢Ä???????????¡???????????¢î??¢Ä??????????????¢Ä??????¢Ä????????¢Ä??????¡??????????????????????????¢Ä??????????????¢Ä???????????¡???????????¢î??¢Ä??????????????¢Ä??????¢Ä????????¢Ä??????¡?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????召ト??????????????召ト???????????。ュ???????????召??召ト??????????????召ト??????召ト????????召ト??????。ュ??????????????????????????召ト??????????????召ト???????????。ュ???????????召??召ト??????????????召ト??????召ト????????召ト??????。ュ??????????????????????????????????????????????????召ト??????????????召ト???????????。ュ???????????召??召ト??????????????召ト??????召ト????????召ト??????。ュ??????????????????????????召ト??????????????召ト???????????。ュ???????????召??召ト??????????????召ト??????召ト????????召ト??????。ュ?????????????????N???????????????????????????召ト??????????????召ト???????????。ュ???????????召??召ト??????????????召ト??????召ト????????召ト??????。ュ??????????????????????????召ト??????????????召ト???????????。ュ???????????召??召ト??????????????召ト??????召ト????????召ト??????。ュ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¿??????????????¿???????????´???????????®??¿??????????????¿??????¿????????¿??????´??????????????????????????¿??????????????¿???????????´???????????®??¿??????????????¿??????¿????????¿??????´??????????????????????????????????????????????????¿??????????????¿???????????´???????????®??¿??????????????¿??????¿????????¿??????´??????????????????????????¿??????????????¿???????????´???????????®??¿??????????????¿??????¿????????¿??????´?????????????????N???????????????????????????¿??????????????¿???????????´???????????®??¿??????????????¿??????¿????????¿??????´??????????????????????????¿??????????????¿???????????´???????????®??¿??????????????¿??????¿????????¿??????´?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫츳?????????????룫츳??????????∼???????????룫荏?룫츳?????????????룫츳?????룫츳???????룫츳?????∼??????????????????????????룫츳?????????????룫츳??????????∼???????????룫荏?룫츳?????????????룫츳?????룫츳???????룫츳?????∼??????????????????????????????????????????????????룫츳?????????????룫츳??????????∼???????????룫荏?룫츳?????????????룫츳?????룫츳???????룫츳?????∼??????????????????????????룫츳?????????????룫츳??????????∼???????????룫荏?룫츳?????????????룫츳?????룫츳???????룫츳?????∼?????????????????N???????????????????????????룫츳?????????????룫츳??????????∼???????????룫荏?룫츳?????????????룫츳?????룫츳???????룫츳?????∼??????????????????????????룫츳?????????????룫츳??????????∼???????????룫荏?룫츳?????????????룫츳?????룫츳???????룫츳?????∼?????????????????????????? |