同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´??????¡ñ¢´??????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´???¡????????????????????????????????????????????????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´??????¡ñ¢´??????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´???¡??????????????????????????????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´??????¡ñ¢´??????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´???¡?????????????????????????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´??????¡ñ¢´??????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´???¡??????????????????????????????????????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´??????¡ñ¢´??????¢Â¡??¡ñ¢´?¡ñ¢??¡ñ¢´???¡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ??????｡｢ｴ??????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ???｡????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ??????｡｢ｴ??????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ???｡??????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ??????｡｢ｴ??????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ???｡?????????????????????????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ??????｡｢ｴ??????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ???｡??????????????????????????????????????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ??????｡｢ｴ??????召ﾂ｡??｡｢ｴ?｡｢??｡｢ｴ???｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡??¢¯?¢??¢¯??????¢¯??????¡??¢¯?¢??¢¯???????????????????????????????????????????????????¡??¢¯?¢??¢¯??????¢¯??????¡??¢¯?¢??¢¯?????????????????????????????????¡??¢¯?¢??¢¯??????¢¯??????¡??¢¯?¢??¢¯????????????????????????????¡??¢¯?¢??¢¯??????¢¯??????¡??¢¯?¢??¢¯?????????????????????????????????????????¡??¢¯?¢??¢¯??????¢¯??????¡??¢¯?¢??¢¯??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¡????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????¡????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3fa1f18fa2b43fa1f18fa23f3fa1f18fa2b43f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜?????∵룫뇜?????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜??????????????????????????????????????????????????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜?????∵룫뇜?????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜????????????????????????????????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜?????∵룫뇜?????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜???????????????????????????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜?????∵룫뇜?????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜????????????????????????????????????????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜?????∵룫뇜?????룫징??∵룫뇜∵룫??∵룫뇜?????????????????????????? |