同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ead8ec3a6c48ea38ec3a4c48eab8ec3a6c48eaf3f8ec3a6c48ea78ec3a6c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f | ?????????????????????????????æĨæĩ????????????????????????????æÄæģäīæį?æħæļ??????????????????????????????æĨæĩ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ead8ec3a6c48ea38ec3a4c48eab8ec3a6c48eaf3f8ec3a6c48ea78ec3a6c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f | ?????????????????????????????偲ｦﾄ耳偲ｦﾄ自????????????????????????????偲ｦﾄ鹿偲ｦﾄ璽偲､ﾄ辞偲ｦﾄ識?偲ｦﾄ而偲ｦﾄ湿??????????????????????????????偲ｦﾄ耳偲ｦﾄ自??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ead8ec3a6c48ea38ec3a4c48eab8ec3a6c48eaf3f8ec3a6c48ea78ec3a6c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f | ?????????????????????????????ﾃδｨﾃδｩ????????????????????????????ﾃδｭﾃδ｣ﾃつｫﾃδｯ?ﾃδｧﾃδｼ??????????????????????????????ﾃδｨﾃδｩ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ead8ec3a6c48ea38ec3a4c48eab8ec3a6c48eaf3f8ec3a6c48ea78ec3a6c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f | ??????????????????????????????æĎ??æĎ??????????????????????????????æĎ??æĎ??äĎ??æĎ???æĎ??æĎ????????????????????????????????æĎ??æĎ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ead8ec3a6c48ea38ec3a4c48eab8ec3a6c48eaf3f8ec3a6c48ea78ec3a6c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea88ec3a6c48ea93f3f3f | ?????????????????????????????렻┙렓렻┙렔????????????????????????????렻┙렚렻┙렍렻ㅔ렖렻┙렞?렻┙렒렻┙렯??????????????????????????????렻┙렓렻┙렔??? |