同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f | ?????????????????????????????ë¤ÂÚŦ¶²???ë¤ÂÚŦ¶²?é·Â?ê²Â?????????????????????????????????N???????????????????????????ë¤ÂÚŦ¶²???ë¤ÂÚŦ¶²?é·Â?ê²Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f | ?????????????????????????????偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸???偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸?偲自篠執篠?偲蒔篠軸篠?????????????????????????????????N???????????????????????????偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸???偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸?偲自篠執篠?偲蒔篠軸篠??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f | ?????????????????????????????テォツ、ツ敕ヲツカツイ???テォツ、ツ敕ヲツカツイ?テゥツキツ?テェツイツ?????????????????????????????????N???????????????????????????テォツ、ツ敕ヲツカツイ???テォツ、ツ敕ヲツカツイ?テゥツキツ?テェツイツ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f | ??????????????????????????????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ???????Î???????Î??????????????????????????????????????N????????????????????????????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ???????Î???????Î???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f3f3f8ec38eab8ec28ea48ec2dac58ea68ec28eb68ec28eb23f8ec38ea98ec28eb78ec23f8ec38eaa8ec28eb28ec23f3f3f | ?????????????????????????????렻렖렺렎렺民렑렺렧렺렡???렻렖렺렎렺民렑렺렧렺렡?렻렔렺렩렺?렻렕렺렡렺?????????????????????????????????N???????????????????????????렻렖렺렎렺民렑렺렧렺렡???렻렖렺렎렺民렑렺렧렺렡?렻렔렺렩렺?렻렕렺렡렺??? |