同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡�??????N????????????¡�??????N??????????¡�??????N??????????????¡�??????N????????????¡�??????N????????????¡�??????N????????????????¡�??????N????????????????????¡�??????N????????????¡�??????N??????????¡�??????N??????????????¡�??????N?????????????????????????????????¡�??????N?????????????????¡�??????N????????????¡�??????N??????????¡�??????N??????????????¡�??????N???????????????¡�??????N??????????¡�??????N??????????????????????????????????¡�??????N????????????¡�??????N??????????¡�??????N??????????????¡�??????N????????????¡�??????N????????????¡�??????N????????????????¡�??????N????????????????????¡�??????N????????????¡�??????N??????????¡�??????N??????????????¡�??????N????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N??????????篠治偲???????N??????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N????????????????篠治偲???????N????????????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N??????????篠治偲???????N??????????????篠治偲???????N?????????????????????????????????篠治偲???????N?????????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N??????????篠治偲???????N??????????????篠治偲???????N???????????????篠治偲???????N??????????篠治偲???????N??????????????????????????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N??????????篠治偲???????N??????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N????????????????篠治偲???????N????????????????????篠治偲???????N????????????篠治偲???????N??????????篠治偲???????N??????????????篠治偲???????N????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????????ﾂ｡ﾃ???????N?????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????N?????????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????????ﾂ｡ﾃ???????N???????????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????ﾂ｡ﾃ???????N??????????????ﾂ｡ﾃ???????N????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????N???????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????N????????????????????????????????????????????N????????????????????????????N???????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????????????????????????N???????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????N?????????????????????N?????????????????????????N????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N??????????렺렊렻???????N??????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N????????????????렺렊렻???????N????????????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N??????????렺렊렻???????N??????????????렺렊렻???????N?????????????????????????????????렺렊렻???????N?????????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N??????????렺렊렻???????N??????????????렺렊렻???????N???????????????렺렊렻???????N??????????렺렊렻???????N??????????????????????????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N??????????렺렊렻???????N??????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N????????????????렺렊렻???????N????????????????????렺렊렻???????N????????????렺렊렻???????N??????????렺렊렻???????N??????????????렺렊렻???????N????????? |