同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½«?¤ñ½«?¤Ðµ?«?¤ñ½ª?¤ñ½·G?????????????????????????????????????????½«?¤ñ½«?¤Ðµ?«?¤ñ½ª?¤ñ½·G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½«?¤ñ½«?¤Ðµ?«?¤ñ½ª?¤ñ½·G?????????????????????????????????????????½«?¤ñ½«?¤Ðµ?«?¤ñ½ª?¤ñ½·G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½«?¤ñ½«?¤Ðµ?«?¤ñ½ª?¤ñ½·G?????????????????????????????????????????½«?¤ñ½«?¤Ðµ?«?¤ñ½ª?¤ñ½·G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????漆辞?、ス辞?、ミ七?辞?、ス蒔?、ス執G?????????????????????????????????????????漆辞?、ス辞?、ミ七?辞?、ス蒔?、ス執G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆辞?、ス辞?、ミ七?辞?、ス蒔?、ス執G?????????????????????????????????????????漆辞?、ス辞?、ミ七?辞?、ス蒔?、ス執G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆辞?、ス辞?、ミ七?辞?、ス蒔?、ス執G?????????????????????????????????????????漆辞?、ス辞?、ミ七?辞?、ス蒔?、ス執G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????スォ?ゑスォ?ばオ?ォ?ゑスェ?ゑスキG?????????????????????????????????????????スォ?ゑスォ?ばオ?ォ?ゑスェ?ゑスキG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑスォ?ばオ?ォ?ゑスェ?ゑスキG?????????????????????????????????????????スォ?ゑスォ?ばオ?ォ?ゑスェ?ゑスキG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スォ?ゑスォ?ばオ?ォ?ゑスェ?ゑスキG?????????????????????????????????????????スォ?ゑスォ?ばオ?ォ?ゑスェ?ゑスキG????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Ў??????????G??????????????????????????????????????????????????Ў??????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????G??????????????????????????????????????????????????Ў??????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????G??????????????????????????????????????????????????Ў??????????G????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8eab3fa4d08eb53f8eab3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렖?ㅠ렦?렖?ㆁ렰렕?ㆁ렰렩G?????????????????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렖?ㅠ렦?렖?ㆁ렰렕?ㆁ렰렩G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렖?ㅠ렦?렖?ㆁ렰렕?ㆁ렰렩G?????????????????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렖?ㅠ렦?렖?ㆁ렰렕?ㆁ렰렩G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렖?ㅠ렦?렖?ㆁ렰렕?ㆁ렰렩G?????????????????????????????????????????렰렖?ㆁ렰렖?ㅠ렦?렖?ㆁ렰렕?ㆁ렰렩G????????????????????????????????????????????????????????????????? |