同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????????????????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????????????????????????????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????????????????????????????????????????????????????????????????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????????????????????????????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????????????????????????????????????????????????????????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????????????????????????????漆自??漆識?､骼ｯ??汐??????漆自??漆識?､骼ｯ??汐?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????????????????????????????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????????????????????????????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????????????????????????????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ??????ｽｩ??ｽｯ?らｯ??ｬ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????鎯??????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????鎯??????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????鎯??????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????鎯??????????????????????鎯?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????????????????????????????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????????????????????????????????????????????????????????????????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????????????????????????????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????????????????????????????????????????????????????????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????????????????????????????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗??????렰렔??렰렞?ㅹ렞??렗?????????????????????????????????????????? |