同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¸????¸??èÁ???¸????¸????????¸??ìº??¸???ò³?????¸??ìº?????????????????????????????????????????????????¸????¸??èÁ???¸????¸????????¸??ìº??¸???ò³?????¸??ìº???????????????????????????¸????¸??èÁ???¸????¸????????¸??ìº??¸???ò³?????¸??ìº??????????????????¸????¸??èÁ???¸????¸????????¸??ìº??¸???ò³?????¸??ìº?????????????????????????????????????¸????¸??èÁ???¸????¸????????¸??ìº??¸???ò³?????¸??ìº????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????失????失??霖???失????失????????失?????失????????失????????????????????????????????????????????????????失????失??霖???失????失????????失?????失????????失??????????????????????????????失????失??霖???失????失????????失?????失????????失?????????????????????失????失??霖???失????失????????失?????失????????失????????????????????????????????????????失????失??霖???失????失????????失?????失????????失???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｸ????ｸ??菫???ｸ????ｸ????????ｸ??貂??ｸ???魍?????ｸ??貂?????????????????????????????????????????????????ｸ????ｸ??菫???ｸ????ｸ????????ｸ??貂??ｸ???魍?????ｸ??貂???????????????????????????ｸ????ｸ??菫???ｸ????ｸ????????ｸ??貂??ｸ???魍?????ｸ??貂??????????????????ｸ????ｸ??菫???ｸ????ｸ????????ｸ??貂??ｸ???魍?????ｸ??貂?????????????????????????????????????ｸ????ｸ??菫???ｸ????ｸ????????ｸ??貂??ｸ???魍?????ｸ??貂????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3fe8c13f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f8eb83f3f3ff2b33f3f3f3f3f8eb83f3fecba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렪????렪??窪???렪????렪????????렪??罹??렪???祉?????렪??罹?????????????????????????????????????????????????렪????렪??窪???렪????렪????????렪??罹??렪???祉?????렪??罹???????????????????????????렪????렪??窪???렪????렪????????렪??罹??렪???祉?????렪??罹??????????????????렪????렪??窪???렪????렪????????렪??罹??렪???祉?????렪??罹?????????????????????????????????????렪????렪??窪???렪????렪????????렪??罹??렪???祉?????렪??罹????????????????????????? |