同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8e4b3e23f8eb63f8ea9f1f88eaaf1eb3f3f3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63fb8ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¶???¶?¸ä°·??????????????????????????????????¶?¸ä³â?¶?©ñøªñë?????¶?©éòÀí£¶?¡??¶?©éòÀí£¶?¸í£«ì¶§????????????????????????????????¶???¶?¸ä°·????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8e4b3e23f8eb63f8ea9f1f88eaaf1eb3f3f3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63fb8ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????叱???叱?ｸ莢ｷ??????????????????????????????????叱?ｸ莎?叱?自蒔?????叱?自鶯ﾀ寬｣叱?治??叱?自鶯ﾀ寬｣叱?ｸ寬｣辞?而????????????????????????????????叱???叱?ｸ莢ｷ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8e4b3e23f8eb63f8ea9f1f88eaaf1eb3f3f3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63fb8ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｶ???ｶ?娯扱??????????????????????????????????ｶ?娯鰍?ｶ?ｩ髦ｪ驪?????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?｡??ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?誤｣ｫ豢ｧ????????????????????????????????ｶ???ｶ?娯扱????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8e4b3e23f8eb63f8ea9f1f88eaaf1eb3f3f3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63fb8ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????䰷?????????????????????????????????????????????????????????????????펣???????????????펣????펣??춎??????????????????????????????????????????䰷????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8e4b3e23f8eb63f8ea9f1f88eaaf1eb3f3f3f3f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63f8ea13f3f8eb63f8ea9e9f2c0ed8ea38eb63fb8ed8ea38eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb63fb8e4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렧???렧?멧갬??????????????????????????????????렧?멧년?렧?렔症렕衆?????렧?렔煜잿렍렧?렊??렧?렔煜잿렍렧?명렍렖異렒????????????????????????????????렧???렧?멧갬????????????? |