同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f | ?????????????????????????????«?·íæ???«ò¹¹åá´???????????????ãè«??????????????«ì¶§???????????ã÷?????«?·íæ???«ò¹¹åá´???????????????«ì¶§??????????????????N???????????????????????????«?·íæ???«ò¹¹åá´???????????????ãè«??????????????«ì¶§???????????ã÷?????«?·íæ???«ò¹¹åá´???????????????«ì¶§? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f | ?????????????????????????????辞?執淼???辞嫉裔雫???????????????肛辞??????????????辞?而???????????胱?????辞?執淼???辞嫉裔雫???????????????辞?而??????????????????N???????????????????????????辞?執淼???辞嫉裔雫???????????????肛辞??????????????辞?而???????????胱?????辞?執淼???辞嫉裔雫???????????????辞?而? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f | ?????????????????????????????ォ?キ辭???ォ鮃ケ縺エ???????????????竏ォ??????????????ォ豢ァ???????????笳?????ォ?キ辭???ォ鮃ケ縺エ???????????????ォ豢ァ??????????????????N???????????????????????????ォ?キ辭???ォ鮃ケ縺エ???????????????竏ォ??????????????ォ豢ァ???????????笳?????ォ?キ辭???ォ鮃ケ縺エ???????????????ォ豢ァ? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f | ??????????????????????????????????????????Ꮄ????????????????莫????????????????춎????????????????????????????????Ꮄ?????????????????춎???????????????????N????????????????????????????????????????Ꮄ????????????????莫????????????????춎????????????????????????????????Ꮄ?????????????????춎?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f8eab3f8eb7ede63f3f3f8eabf2b98eb9e5e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f | ?????????????????????????????렖?렩掌???렖芝렫齬렣???????????????燼렖??????????????렖異렒???????????失?????렖?렩掌???렖芝렫齬렣???????????????렖異렒??????????????????N???????????????????????????렖?렩掌???렖芝렫齬렣???????????????燼렖??????????????렖異렒???????????失?????렖?렩掌???렖芝렫齬렣???????????????렖異렒? |