同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢?«?????????????????¢?Rëº?????????????¢?«?????????????????¢?«??????????????????????????????????????????????????????????????????¢?«?????????????????¢?Rëº?????????????¢?«?????????????????¢?«????????????????????????????????????????????¢?«?????????????????¢?Rëº?????????????¢?«?????????????????¢?«???????????????????????????????????¢?«?????????????????¢?Rëº?????????????¢?«?????????????????¢?«??????????????????????????????????????????????????????¢?«?????????????????¢?Rëº?????????????¢?«?????????????????¢?«?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????爾?岫?????????????????爾?蹴晤室?????????????爾?岫?????????????????爾?岫??????????????????????????????????????????????????????????????????爾?岫?????????????????爾?蹴晤室?????????????爾?岫?????????????????爾?岫????????????????????????????????????????????爾?岫?????????????????爾?蹴晤室?????????????爾?岫?????????????????爾?岫???????????????????????????????????爾?岫?????????????????爾?蹴晤室?????????????爾?岫?????????????????爾?岫??????????????????????????????????????????????????????爾?岫?????????????????爾?蹴晤室?????????????爾?岫?????????????????爾?岫?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????｢???????????????????｢????????????????｢???????????????????｢????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???????????????????｢????????????????｢???????????????????｢??????????????????????????????????????????????｢???????????????????｢????????????????｢???????????????????｢?????????????????????????????????????｢???????????????????｢????????????????｢???????????????????｢????????????????????????????????????????????????????????｢???????????????????｢????????????????｢???????????????????｢???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????R?뎺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?뎺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?뎺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?뎺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?뎺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8f529deb8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????렋?쎁?????????????????렋?뢗앸렭?????????????렋?쎁?????????????????렋?쎁??????????????????????????????????????????????????????????????????렋?쎁?????????????????렋?뢗앸렭?????????????렋?쎁?????????????????렋?쎁????????????????????????????????????????????렋?쎁?????????????????렋?뢗앸렭?????????????렋?쎁?????????????????렋?쎁???????????????????????????????????렋?쎁?????????????????렋?뢗앸렭?????????????렋?쎁?????????????????렋?쎁??????????????????????????????????????????????????????렋?쎁?????????????????렋?뢗앸렭?????????????렋?쎁?????????????????렋?쎁?????????????????????????????????????????? |