同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹???????????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹??????????????????????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹????????????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹???????????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹??????????????????????????N????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹???????????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹??????????????????????????????????????????????e?|?????K?e?á?e?¹??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源??????????????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源?????????????????????????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源???????????????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源??????????????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源??????????????????????????N???????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源??????????????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源?????????????????????????????????????????????泣?影?楯?????揖?影?吟?影?源??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????e???????K??e????e????????????????????????????????????????e???????K??e????e???????????????????????????????????????????????????e???????K??e????e?????????????????????????????????????????e???????K??e????e????????????????????????????????????????e???????K??e????e????????????????????????????N???????????????????????????????e???????K??e????e????????????????????????????????????????e???????K??e????e???????????????????????????????????????????????????e???????K??e????e????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????e??|??????K??e?????e?????????????????????????????????????????e??|??????K??e?????e????????????????????????????????????????????????????e??|??????K??e?????e??????????????????????????????????????????e??|??????K??e?????e?????????????????????????????????????????e??|??????K??e?????e?????????????????????????????N???????????????????????????????e??|??????K??e?????e?????????????????????????????????????????e??|??????K??e?????e????????????????????????????????????????????????????e??|??????K??e?????e?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f89653f8f7c3f3f3f3f3f974b3f89653f8be13f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶??????????????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶?????????????????????????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶???????????????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶??????????????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶??????????????????????????N???????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶??????????????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶?????????????????????????????????????????????땭?뎓???????뾍?뎓?뗡?뎓?뙶??????????? |