同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¤å´ã¤?«???????????¤å´ã¤?«??????????????????????????????????????????????????????????¤å´ã¤?«???????????¤å´ã¤?«??????????????????????????????????????????¤å´ã¤?«???????????¤å´ã¤?«??????????????????????N???????????????????????????¤å´ã¤?«???????????¤å´ã¤?«?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????▽蟠壹▽?ォ???????????▽蟠壹▽?ォ??????????????????????????????????????????????????????????▽蟠壹▽?ォ???????????▽蟠壹▽?ォ??????????????????????????????????????????▽蟠壹▽?ォ???????????▽蟠壹▽?ォ??????????????????????N???????????????????????????▽蟠壹▽?ォ???????????▽蟠壹▽?ォ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ゅ???????????????ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????ゅ???????????????ゅ??????????????????????????????????????????????ゅ???????????????ゅ?????????????????????????N????????????????????????????ゅ???????????????ゅ????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????崚つ???????????????崚つ??????????????????????????????????????????????????????????????崚つ???????????????崚つ??????????????????????????????????????????????崚つ???????????????崚つ????????????????????????N?????????????????????????????崚つ???????????????崚つ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a4e5b49ae381a43fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????겇若싥겇????????????겇若싥겇???????????????????????????????????????????????????????????겇若싥겇????????????겇若싥겇???????????????????????????????????????????겇若싥겇????????????겇若싥겇???????????????????????N???????????????????????????겇若싥겇????????????겇若싥겇??????????????????????????????????? |