同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????? ??????N???????????? ??????N?????????? ??????N?????????????? ??????N???????????? ??????N???????????? ??????N???????????????? ??????N???????????????????? ??????N???????????? ??????N?????????? ??????N?????????????? ??????N????????????????????????????????? ??????N????????????????? ??????N???????????? ??????N?????????? ??????N?????????????? ??????N??????????????? ??????N?????????? ??????N?????????????????????????????????? ??????N???????????? ??????N?????????? ??????N?????????????? ??????N???????????? ??????N???????????? ??????N???????????????? ??????N???????????????????? ??????N???????????? ??????N?????????? ??????N?????????????? ??????N????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????□??????N????????????□??????N??????????□??????N??????????????□??????N????????????□??????N????????????□??????N????????????????□??????N????????????????????□??????N????????????□??????N??????????□??????N??????????????□??????N?????????????????????????????????□??????N?????????????????□??????N????????????□??????N??????????□??????N??????????????□??????N???????????????□??????N??????????□??????N??????????????????????????????????□??????N????????????□??????N??????????□??????N??????????????□??????N????????????□??????N????????????□??????N????????????????□??????N????????????????????□??????N????????????□??????N??????????□??????N??????????????□??????N????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N????????????????????N????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N???????????????????????N??????????????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N????????????????????N????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N????????????????????N????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N???????????????????????N??????????????????N??????????????????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N????????????????????N????????????????????N????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????N??????????????????N??????????????????????N????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????걽??????N????????????걽??????N??????????걽??????N??????????????걽??????N????????????걽??????N????????????걽??????N????????????????걽??????N????????????????????걽??????N????????????걽??????N??????????걽??????N??????????????걽??????N?????????????????????????????????걽??????N?????????????????걽??????N????????????걽??????N??????????걽??????N??????????????걽??????N???????????????걽??????N??????????걽??????N??????????????????????????????????걽??????N????????????걽??????N??????????걽??????N??????????????걽??????N????????????걽??????N????????????걽??????N????????????????걽??????N????????????????????걽??????N????????????걽??????N??????????걽??????N??????????????걽??????N????????? |