同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????}N?}???????????????????}N?}??????????????????????????????????????????}N?}???????????????????}N?}????????????????????????????????????????????????????????????}N?}???????????????????}N?}??????????????????????????????????????????}N?}???????????????????}N?}????????????????????????????????????????N???????????????????????????}N?}???????????????????}N?}??????????????????????????????????????????}N?}???????????????????}N?}???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????±¨?±????°¢???????????????±¨?±????°¢??????????????????????????????????????±¨?±????°¢???????????????±¨?±????°¢????????????????????????????????????????????????????????±¨?±????°¢???????????????±¨?±????°¢??????????????????????????????????????±¨?±????°¢???????????????±¨?±????°¢????????????????????????????????????N???????????????????????????±¨?±????°¢???????????????±¨?±????°¢??????????????????????????????????????±¨?±????°¢???????????????±¨?±????°¢???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}?????????????????????????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}????????????????????????????????????????????N????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}?????????????????????????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}????????????????????????????????????????????N????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????????????}?N??}????????????????????????}?N??}???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f817d3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????갢??????걢걨????????????????갢??????걢걨???????????????????????????????????????갢??????걢걨????????????????갢??????걢걨?????????????????????????????????????????????????????????갢??????걢걨????????????????갢??????걢걨???????????????????????????????????????갢??????걢걨????????????????갢??????걢걨????????????????????????????????????N????????????????????????????갢??????걢걨????????????????갢??????걢걨???????????????????????????????????????갢??????걢걨????????????????갢??????걢걨???????????????????????????????? |