同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬???????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬???????????????????????????????????????????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬???????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬???????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬???????????????????????????????????????????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬???????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬????????????H?]??¬?H?H??????H?????H???????H????¬??????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓???????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓???????????????????????????????????????????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓???????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓???????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓???????????????????????????????????????????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓???????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓????????????？?‐??〓?？?？??????？?????？???????？????〓??????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H?????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H?????????????????????????????????????????????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H?????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H?????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H?????????????????????????????????????????????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H?????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]?????H??H???????H??????H????????H???????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H???????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H??????????????????????????????????????????????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H???????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H???????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H??????????????????????????????????????????????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H??????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H???????????????????H??]??????H??H???????H??????H????????H????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f81ac3f81483f81483f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕???????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕???????????????????????????????????????????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕???????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕???????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕???????????????????????????????????????????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕???????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕????????????갎????겕?갎?갎??????갎?????갎???????갎????겕??????????????????????????????????????????????????????U |