同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????r?^???åàÅÜ??????r?^??????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????????????????????????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????r?^???åàÅÜ??????r?^??????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^?????????????????????????????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^????????r?^???åàÅÜ??????r?^??????????????????????????r?^???åàÅÜ??????r?^???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^??????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????????????????????????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^??????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^?????????????????????????????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^??????????????????????????r?^???裄ﾅﾜ??????r?^???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????r?^???縲怒??????r?^????????r?^???縲怒??????r?^????????????????????????r?^???縲怒??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???縲怒??????r?^????????r?^???縲怒??????r?^??????????????????????????r?^???縲怒??????r?^????????????????????????????????????????????????r?^???縲怒??????r?^????????r?^???縲怒??????r?^????????????????????????r?^???縲怒??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???縲怒??????r?^????????r?^???縲怒??????r?^??????????????????????????r?^???縲怒??????r?^?????????????????????????????????????????????????r?^???縲怒??????r?^????????r?^???縲怒??????r?^????????????????????????r?^???縲怒??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???縲怒??????r?^????????r?^???縲怒??????r?^??????????????????????????r?^???縲怒??????r?^???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????r?^?????????????r?^????????r?^?????????????r?^????????????????????????r?^?????????????r?^??????????????????????????????????????????r?^?????????????r?^????????r?^?????????????r?^??????????????????????????r?^?????????????r?^????????????????????????????????????????????????r?^?????????????r?^????????r?^?????????????r?^????????????????????????r?^?????????????r?^??????????????????????????????????????????r?^?????????????r?^????????r?^?????????????r?^??????????????????????????r?^?????????????r?^?????????????????????????????????????????????????r?^?????????????r?^????????r?^?????????????r?^????????????????????????r?^?????????????r?^??????????????????????????????????????????r?^?????????????r?^????????r?^?????????????r?^??????????????????????????r?^?????????????r?^???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3fe5e0c5dc3f3f3f3f3f3f723f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????r?^???魚텝??????r?^????????r?^???魚텝??????r?^????????????????????????r?^???魚텝??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???魚텝??????r?^????????r?^???魚텝??????r?^??????????????????????????r?^???魚텝??????r?^????????????????????????????????????????????????r?^???魚텝??????r?^????????r?^???魚텝??????r?^????????????????????????r?^???魚텝??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???魚텝??????r?^????????r?^???魚텝??????r?^??????????????????????????r?^???魚텝??????r?^?????????????????????????????????????????????????r?^???魚텝??????r?^????????r?^???魚텝??????r?^????????????????????????r?^???魚텝??????r?^??????????????????????????????????????????r?^???魚텝??????r?^????????r?^???魚텝??????r?^??????????????????????????r?^???魚텝??????r?^???????????????????????? |