同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶????????????????????????????????????????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶???????????????????????????????????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶?????????????????????????ú¶???ú¶??????????ú¶???ú¶???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????巐???巐??????????巐???巐????????????????????????????????????????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????巐???巐??????????巐???巐???????????????????????????????????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????????????巐???巐??????????巐???巐?????????????????????????巐???巐??????????巐???巐???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????劾???劾??????????劾???劾????????????????????????????????????????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????劾???劾??????????劾???劾???????????????????????????????????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????????????劾???劾??????????劾???劾?????????????????????????劾???劾??????????劾???劾???????????????????????????????????????? |