同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????öÖ???????????????öÖ????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ?????????????????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ?????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ?????????????????????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ????????????????öÖ???????????????öÖ??????N????????????????????????????öÖ???????????????öÖ????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ?????????????????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ????????????????????????????????öÖ???????????????öÖ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????寢???????????????寢????????????????????????????????寢???????????????寢?????????????????????????????????????????????寢???????????????寢????????????????????????????????寢???????????????寢?????????????????????????????????寢???????????????寢????????????????????????????????寢???????????????寢?????????????????????????????????????????????????寢???????????????寢????????????????寢???????????????寢??????N????????????????????????????寢???????????????寢????????????????????????????????寢???????????????寢?????????????????????????????????????????????寢???????????????寢????????????????????????????????寢???????????????寢???????? |