同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????òê??????òê??ùï?ö½?????òê???ìÄ?öÀ???òê???????òê?????????òê???ìÄ?öÀ????òê???ìÄ?öÀ??òê??????òê??ùï?ö½?????????????????????????????òê??????òê??ùï?ö½?????òê???ìÄ?öÀ???òê???????òê?????????òê???ìÄ?öÀ????òê???ìÄ?öÀ??òê??????òê??ùï?ö½???????????????????????????????????òê??????òê??ùï?ö½?????òê???ìÄ?öÀ???òê???????òê?????????òê???ìÄ?öÀ????òê???ìÄ?öÀ??òê??????òê??ùï?ö½??????????N????????????????????????????òê??????òê??ùï?ö½?????òê???ìÄ?öÀ???òê???????òê?????????òê???ìÄ?öÀ????òê???ìÄ?öÀ??òê??????òê??ùï?ö½?????????????????????????????òê??????òê??ùï?ö½?????òê???ìÄ?öÀ???òê???????òê?????????òê???ìÄ?öÀ????òê???ìÄ?öÀ??òê??????òê??ùï?ö½?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鳧??????鳧??????????鳧???貭?????鳧???????鳧?????????鳧???貭??????鳧???貭????鳧??????鳧??????????????????????????????????鳧??????鳧??????????鳧???貭?????鳧???????鳧?????????鳧???貭??????鳧???貭????鳧??????鳧????????????????????????????????????????鳧??????鳧??????????鳧???貭?????鳧???????鳧?????????鳧???貭??????鳧???貭????鳧??????鳧???????????????N????????????????????????????鳧??????鳧??????????鳧???貭?????鳧???????鳧?????????鳧???貭??????鳧???貭????鳧??????鳧??????????????????????????????????鳧??????鳧??????????鳧???貭?????鳧???????鳧?????????鳧???貭??????鳧???貭????鳧??????鳧??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3f3f3ff2ea3f3f3fecc43ff6c03f3ff2ea3f3f3f3f3f3ff2ea3f3ff9ef3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????叱??????叱??闔?治?????叱???邇?痔???叱???????叱?????????叱???邇?痔????叱???邇?痔??叱??????叱??闔?治?????????????????????????????叱??????叱??闔?治?????叱???邇?痔???叱???????叱?????????叱???邇?痔????叱???邇?痔??叱??????叱??闔?治???????????????????????????????????叱??????叱??闔?治?????叱???邇?痔???叱???????叱?????????叱???邇?痔????叱???邇?痔??叱??????叱??闔?治??????????N????????????????????????????叱??????叱??闔?治?????叱???邇?痔???叱???????叱?????????叱???邇?痔????叱???邇?痔??叱??????叱??闔?治?????????????????????????????叱??????叱??闔?治?????叱???邇?痔???叱???????叱?????????叱???邇?痔????叱???邇?痔??叱??????叱??闔?治?????????? |