同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????�??�???????�???�?????�????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�???????�???�?????�??????????????????????????????�??�???????�???�?????�?????????????????????????????????????????????????�??�???????�???�?????�????????????????????????????????????????????????�??�???????�???�?????�???????????????????????????????????????????????????????????????????�??�???????�???�?????�????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ｫｿ???ｪ､????????ｫｿ????ﾂ???????ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫｿ???ｪ､????????ｫｿ????ﾂ???????ｪ???????????????????????????????ｫｿ???ｪ､????????ｫｿ????ﾂ???????ｪ??????????????????????????????????????????????????ｫｿ???ｪ､????????ｫｿ????ﾂ???????ｪ?????????????????????????????????????????????????ｫｿ???ｪ､????????ｫｿ????ﾂ???????ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫｿ???ｪ､????????ｫｿ????ﾂ???????ｪ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3ff18fabbf3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????存タ???存い????????存タ????혧??????鷹₃????????????????????????????????????????????????????????????????????存タ???存い????????存タ????혧??????鷹₃??????????????????????????????存タ???存い????????存タ????혧??????鷹₃?????????????????????????????????????????????????存タ???存い????????存タ????혧??????鷹₃????????????????????????????????????????????????存タ???存い????????存タ????혧??????鷹₃???????????????????????????????????????????????????????????????????存タ???存い????????存タ????혧??????鷹₃????? |