同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾ï¾??ï½°ï¾??ï¾??????ï½¼???ï¾ï¾??ï½°ï¾??ï¾??????ç??æ。「ァ?ï¾ï½¶?????ï¾ï¾?ï¾ï¾???ï½°????????????????????????????????????????N????????????????????????????ï¾ï¾??ï½°ï¾??ï¾??????ï½¼???ï¾ï¾??ï½°ï¾??ï¾??????ç??æ。「ァ?ï¾ï½¶?????ï¾ï¾?ï¾ï¾???ï½°?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????包セ???ー???????????シ????包セ???ー??????????遲??譏ュ?。?「?ァ??搾スカ??????包セ??包セ????ー????????????????????????????????????????N?????????????????????????????包セ???ー???????????シ????包セ???ー??????????遲??譏ュ?。?「?ァ??搾スカ??????包セ??包セ????ー?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?鐓???鐔逸???鐓???????鐔???鐓?鐓???鐔逸???鐓???????膈?????宗鐔?洲?鐓?鐔?????鐓?鐓??鐓?鐓????鐔????????????????????????????????????????N????????????????????????????鐓?鐓???鐔逸???鐓???????鐔???鐓?鐓???鐔逸???鐓???????膈?????宗鐔?洲?鐓?鐔?????鐓?鐓??鐓?鐓????鐔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ユミ??ーリ??フ??????シ???ユミ??ーリ??フ??????筍??昭。「ァ?ヘカ?????ユミ?ユミ???ー????????????????????????????????????????N????????????????????????????ユミ??ーリ??フ??????シ???ユミ??ーリ??フ??????筍??昭。「ァ?ヘカ?????ユミ?ユミ???ー?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fefbdbc3f3f3fefbe95efbe903f3fefbdb0efbe983f3fefbe8c3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe698adefbda1efbda2efbda73fefbe8defbdb63f3f3f3f3fefbe95efbe903fefbe95efbe903f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶뺧풊??節곤풕??絶뗾?????節생??絶뺧풊??節곤풕??絶뗾?????嶺뛁?業?숯節?쉑?絶랃슐?????絶뺧풊?絶뺧풊???節????????????????????????????????????????N????????????????????????????絶뺧풊??節곤풕??絶뗾?????節생??絶뺧풊??節곤풕??絶뗾?????嶺뛁?業?숯節?쉑?絶랃슐?????絶뺧풊?絶뺧풊???節?????? |