同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾????????????繽「???ï¾?????????????????îォイ??ï¾???????????îォ、???????????????????????????????????????????????ï¾????????????繽「???ï¾?????????????????îォイ??ï¾???????????îォ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾????????????繽「???ï¾?????????????????îォイ??ï¾???????????îォ、???????????????????????????????????????????????ï¾????????????繽「???ï¾?????????????????îォイ??ï¾???????????îォ、??????????????????????????????????????N????????????????????????????ï¾????????????繽「???ï¾?????????????????îォイ??ï¾???????????îォ、???????????????????????????????????????????????ï¾????????????繽「???ï¾?????????????????îォイ??ï¾???????????îォ、??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????郢ス?「?????????????????????訒?スォ?イ??????????????訒?スォ?、????????????????????????????????????????????????????????????郢ス?「?????????????????????訒?スォ?イ??????????????訒?スォ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ス?「?????????????????????訒?スォ?イ??????????????訒?スォ?、????????????????????????????????????????????????????????????郢ス?「?????????????????????訒?スォ?イ??????????????訒?スォ?、??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????郢ス?「?????????????????????訒?スォ?イ??????????????訒?スォ?、????????????????????????????????????????????????????????????郢ス?「?????????????????????訒?スォ?イ??????????????訒?スォ?、??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?????????????膵緒就???鐓???????????????????鐔?讐??鐓??????????????鐔?修???????????????????????????????????????????????鐓?????????????膵緒就???鐓???????????????????鐔?讐??鐓??????????????鐔?修????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????膵緒就???鐓???????????????????鐔?讐??鐓??????????????鐔?修???????????????????????????????????????????????鐓?????????????膵緒就???鐓???????????????????鐔?讐??鐓??????????????鐔?修??????????????????????????????????????N????????????????????????????鐓?????????????膵緒就???鐓???????????????????鐔?讐??鐓??????????????鐔?修???????????????????????????????????????????????鐓?????????????膵緒就???鐓???????????????????鐔?讐??鐓??????????????鐔?修??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????メ????????????繽「???ホ?????????????????ォイ??メ???????????ォ、???????????????????????????????????????????????メ????????????繽「???ホ?????????????????ォイ??メ???????????ォ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ????????????繽「???ホ?????????????????ォイ??メ???????????ォ、???????????????????????????????????????????????メ????????????繽「???ホ?????????????????ォイ??メ???????????ォ、??????????????????????????????????????N????????????????????????????メ????????????繽「???ホ?????????????????ォイ??メ???????????ォ、???????????????????????????????????????????????メ????????????繽「???ホ?????????????????ォイ??メ???????????ォ、??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9bdefbda23f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbdb23f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8786efbdabefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶묦???????????濚쏙숱???絶랝????????????????張놅쉥節깰?絶묦??????????張놅쉥節}??????????????????????????????????????????????絶묦???????????濚쏙숱???絶랝????????????????張놅쉥節깰?絶묦??????????張놅쉥節}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶묦???????????濚쏙숱???絶랝????????????????張놅쉥節깰?絶묦??????????張놅쉥節}??????????????????????????????????????????????絶묦???????????濚쏙숱???絶랝????????????????張놅쉥節깰?絶묦??????????張놅쉥節}?????????????????????????????????????N????????????????????????????絶묦???????????濚쏙숱???絶랝????????????????張놅쉥節깰?絶묦??????????張놅쉥節}??????????????????????????????????????????????絶묦???????????濚쏙숱???絶랝????????????????張놅쉥節깰?絶묦??????????張놅쉥節}?????????????????????????????????????????????????? |