同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é氾ッï¾ï½½ï¾æ¹ï½¤ï¾ï½»???????ï¾ï½©ï¾é氾ッï¾ï½½ï¾æ¹ï½¤ï¾ï½»??????????????????????????????????????N????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é氾ッï¾ï½½ï¾æ¹ï½¤ï¾ï½»???????ï¾ï½©ï¾é氾ッï¾ï½½ï¾æ¹ï½¤ï¾ï½»??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????スゥ?る搨豌セ?ッ?ゑスス?よケ假ス、?ゑスサ?????????スゥ?る搨豌セ?ッ?ゑスス?よケ假ス、?ゑスサ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????スゥ?る搨豌セ?ッ?ゑスス?よケ假ス、?ゑスサ?????????スゥ?る搨豌セ?ッ?ゑスス?よケ假ス、?ゑスサ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?鐔????羂常蒐鐓?鐔緒?羚?鐔わ?鐔???????鐓?鐔????羂常蒐鐓?鐔緒?羚?鐔わ?鐔??????????????????????????????????????N????????????????????????????鐓?鐔????羂常蒐鐓?鐔緒?羚?鐔わ?鐔???????鐓?鐔????羂常蒐鐓?鐔緒?羚?鐔わ?鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テゥツ青氾ッツスツ湘、ツサ???????テゥツ青氾ッツスツ湘、ツサ??????????????????????????????????????N????????????????????????????テゥツ青氾ッツスツ湘、ツサ???????テゥツ青氾ッツスツ湘、ツサ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbdefbe82e6b998efbda4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵麗억쉴絶귨슬絶귝튂節ㅿ푴節빡??????絶껓쉘絶귡쓵麗억쉴絶귨슬絶귝튂節ㅿ푴節빡?????????????????????????????????????N????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵麗억쉴絶귨슬絶귝튂節ㅿ푴節빡??????絶껓쉘絶귡쓵麗억쉴絶귨슬絶귝튂節ㅿ푴節빡?????????????? |