同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½°ï¾ç¯ ???????ï¾æ¸?????????????????ï¾ï½£ï¾ï½°ï¾ç¯ ???????ï¾æ¸??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½°ï¾ç¯ ???????ï¾æ¸?????????????????ï¾ï½£ï¾ï½°ï¾ç¯ ???????ï¾æ¸?????????????????????N????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ï½°ï¾ç¯ ???????ï¾æ¸?????????????????ï¾ï½£ï¾ï½°ï¾ç¯ ???????ï¾æ¸????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ス」?ゑスー?らッ?????????よク???????????????????ス」?ゑスー?らッ?????????よク????????????????????????????????????????????????????????????????ス」?ゑスー?らッ?????????よク???????????????????ス」?ゑスー?らッ?????????よク?????????????????????N??????????????????????????????ス」?ゑスー?らッ?????????よク???????????????????ス」?ゑスー?らッ?????????よク????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?鐔o?鐔逸?膀????????鐓?羝??????????????????鐓?鐔o?鐔逸?膀????????鐓?羝???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o?鐔逸?膀????????鐓?羝??????????????????鐓?鐔o?鐔逸?膀????????鐓?羝??????????????????????N????????????????????????????鐓?鐔o?鐔逸?膀????????鐓?羝??????????????????鐓?鐔o?鐔逸?膀????????鐓?羝?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????テ」ツーツ篠???????ツ渉?????????????????テ」ツーツ篠???????ツ渉??????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツーツ篠???????ツ渉?????????????????テ」ツーツ篠???????ツ渉?????????????????????N????????????????????????????テ」ツーツ篠???????ツ渉?????????????????テ」ツーツ篠???????ツ渉????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82efbdb0efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶껓숲絶귨쉼絶귞캙???????絶귝툒?????????????????絶껓숲絶귨쉼絶귞캙???????絶귝툒??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귨쉼絶귞캙???????絶귝툒?????????????????絶껓숲絶귨쉼絶귞캙???????絶귝툒?????????????????????N????????????????????????????絶껓숲絶귨쉼絶귞캙???????絶귝툒?????????????????絶껓숲絶귨쉼絶귞캙???????絶귝툒????????????????????????????????????? |