同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾é??ï¾ï½°ï¾??ï¾å¤ï½¼??????ï¾ï½¼ï¾ï½£???ï¾é??ï¾ï½°ï¾??ï¾å¤ï½¼??????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾æ¸ï½ºï¾ï½¡ï¾ï½¢ï¾ï½§?ï¾åµï½¶?????ï¾é?ï¾é???ï¾ï½°ï¾ï½¼????????????????????????????????????????N????????????????????????????ï¾é??ï¾ï½°ï¾??ï¾å¤ï½¼??????ï¾ï½¼ï¾ï½£???ï¾é??ï¾ï½°ï¾??ï¾å¤ï½¼??????ï¾ï½¢ï¾ï½¡??ï¾æ¸ï½ºï¾ï½¡ï¾ï½¢ï¾ï½§?ï¾åµï½¶?????ï¾é?ï¾é???ï¾ï½°ï¾ï½¼?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????剱???ゑｽｰ?????商?ｼ???????ゑｽｼ??ｽ｣?????剱???ゑｽｰ?????商?ｼ????????ｽ｢?ゑｽ｡???よｸ会ｽｺ?ゑｽ｡?ゑｽ｢?ゑｽｧ???し?ｶ???????剱???剱????ゑｽｰ??ｽｼ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????剱???ゑｽｰ?????商?ｼ???????ゑｽｼ??ｽ｣?????剱???ゑｽｰ?????商?ｼ????????ｽ｢?ゑｽ｡???よｸ会ｽｺ?ゑｽ｡?ゑｽ｢?ゑｽｧ???し?ｶ???????剱???剱????ゑｽｰ??ｽｼ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?????鐓?鐔逸???鐓??わ充??????鐓?鐔種?鐔???鐓?????鐓?鐔逸???鐓??わ充??????鐓?鐔??鐔??鐓?羝?鐔削?鐔￥?鐔??鐔?鐓??居酋?????鐓????鐓??????鐓?鐔逸?鐔????????????????????????????????????????N????????????????????????????鐓?????鐓?鐔逸???鐓??わ充??????鐓?鐔種?鐔???鐓?????鐓?鐔逸???鐓??わ充??????鐓?鐔??鐔??鐓?羝?鐔削?鐔￥?鐔??鐔?鐓??居酋?????鐓????鐓??????鐓?鐔逸?鐔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃ陛??ﾂｰﾃ??ﾃ古ｼ??????ﾂｼﾃ｣???ﾃ陛??ﾂｰﾃ??ﾃ古ｼ??????ﾃ｢ﾂ｡??ﾂ渉ｺﾂ｡ﾂ｢ﾂｧ?ﾃ債ｶ?????ﾃ陛?ﾃ陛???ﾂｰﾃｼ????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾃ陛??ﾂｰﾃ??ﾃ古ｼ??????ﾂｼﾃ｣???ﾃ陛??ﾂｰﾃ??ﾃ古ｼ??????ﾃ｢ﾂ｡??ﾂ渉ｺﾂ｡ﾂ｢ﾂｧ?ﾃ債ｶ?????ﾃ陛?ﾃ陛???ﾂｰﾃｼ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe83efbda33f3f3fefbe83e9999b3f3fefbe82efbdb0efbe833f3fefbe83e58fa4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82efbda13f3fefbe82e6b889efbdbaefbe82efbda1efbe82efbda2efbe82efbda73fefbe83e582b5efbdb63f3f3f3f3fefbe83e9999b3fefbe83e9999b3f3f3fefbe82efbdb0efbe83efbdbc3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶껈솠??絶귨쉼絶귶?絶껃룮節생?????絶귨슨絶껓숲???絶껈솠??絶귨쉼絶귶?絶껃룮節생?????絶껓숱絶귨숯??絶귝툒節븝푴節∽푴節?푴節?絶껃궢節딴????絶껈솠?絶껈솠???絶귨쉼絶껓슨????????????????????????????????????????N????????????????????????????絶껈솠??絶귨쉼絶귶?絶껃룮節생?????絶귨슨絶껓숲???絶껈솠??絶귨쉼絶귶?絶껃룮節생?????絶껓숱絶귨숯??絶귝툒節븝푴節∽푴節?푴節?絶껃궢節딴????絶껈솠?絶껈솠???絶귨쉼絶껓슨?????? |