同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4e6b4a5ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda8efbe83e381a4efbdb2efbe83ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb1efbe83e381a4e581b2e381a4efbda63fefbe83e381a4efbdba3fefbe83e381a4efbdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾Î´éδｻï¾ã¤ï½ªï¾ã¤ï½§ï¾Î´æ´¥Î´ï½»ï¾ã¤ï½ªï¾ã¤ï½¨ï¾ã¤ï½²ï¾Î´ï½»ï¾ã¤ï½ªï¾ã¤ï½±ï¾ã¤å²ã¤ï½¦?ï¾ã¤ï½º?ï¾ã¤ï½¸??N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4e6b4a5ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda8efbe83e381a4efbdb2efbe83ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb1efbe83e381a4e581b2e381a4efbda63fefbe83e381a4efbdba3fefbe83e381a4efbdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????πｴ髱厥ｴ?ｻ??▽?ｪ??▽?ｧ?πｴ豢･ﾎｴ?ｻ??▽?ｪ??▽?ｨ??▽?ｲ?πｴ?ｻ??▽?ｪ??▽?ｱ??▽蛛ｲ縺､?ｦ???▽?ｺ???▽?ｸ??N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4e6b4a5ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda8efbe83e381a4efbdb2efbe83ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb1efbe83e381a4e581b2e381a4efbda63fefbe83e381a4efbdba3fefbe83e381a4efbdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?隆??隆鐔誌??わ終鐓??わ洲鐓?隆羇ノ器住鐓??わ終鐓??わ秀鐓??わ讐鐓?隆鐔誌??わ終鐓??わ襲鐓??ゅ?蚊?わ拾?鐓??わ什?鐓??わ集??N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4e6b4a5ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda8efbe83e381a4efbdb2efbe83ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb1efbe83e381a4e581b2e381a4efbda63fefbe83e381a4efbdba3fefbe83e381a4efbdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾃδ静δｻﾃつｪﾃつｧﾃδ津δｻﾃつｪﾃつｨﾃつｲﾃδｻﾃつｪﾃつｱﾃつ偲つｦ?ﾃつｺ?ﾃつｸ??N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e99d99ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda7efbe83ceb4e6b4a5ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbda8efbe83e381a4efbdb2efbe83ceb4efbdbbefbe83e381a4efbdaaefbe83e381a4efbdb1efbe83e381a4e581b2e381a4efbda63fefbe83e381a4efbdba3fefbe83e381a4efbdb83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶꺨닻쓾灌節삼푵徇ㅿ쉠絶껁겇節㏆푵灌域Ξ댐슥絶껁겇節わ푵徇ㅿ쉔絶껁겇節뀐푵灌節삼푵徇ㅿ쉠絶껁겇節깍푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉐?絶껁겇節법絶껁겇節륨?N???????????????? |