同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²?????????ï¾ï½¾ï¾ï½«ï¾å²?ç¯ ï½¡ï¾å²???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ???????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ???????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ???????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ???????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ???????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ???????????ゑｽｾ?ゑｽｫ?ょ??遽??｡?ょ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥???????????鐓?鐔常?鐔????膀?鐔￥?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲?????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?篠｡ﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdabefbe82e581b23fe7afa0efbda1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛?????????絶귨슭絶귨쉥絶귛겛?影좑숯絶귛겛???????????????????????????????????????????????????????? |