同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡????????????????????????????????????????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡???????????????????????????????????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡?????????????????????ï¾è?????????ï¾æ??ï¾æ¡???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡?????????????????????????????????????????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡????????????????????????????????????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡??????????????????????り岶??????????よ怏???よ｡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅?????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅????????????????????????????????????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅??????????????????????鐓???????????鐓?????鐓?罅????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂????????????????????????????????????????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂???????????????????????????????????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂?????????????????????ﾂ蛭?????????ﾂ有??ﾂ桂???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e89bad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e69c893f3fefbe82e6a1823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧????????????????????????????????????????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧???????????????????????????????????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧?????????????????????絶귟쎃?????????絶귝쐣??絶귝죧???????????????????????????????????? |