同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²???????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????????????????????????????????N????????????????????????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²???????????????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²????????????????????????????????????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????ï¾ç¯ ï½±ï¾å²??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ?????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ??????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ??????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ?????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ??????????????????????????????????????????らｯ??ｱ?ょ????????????らｯ??ｱ?ょ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐓?膀?鐔縁????????????鐓?膀?鐔縁?????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔縁????????????鐓?膀?鐔縁??????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔縁????????????鐓?膀?鐔縁??????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔縁????????????鐓?膀?鐔縁????????????????????????????????????????N????????????????????????????鐓?膀?鐔縁????????????鐓?膀?鐔縁?????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔縁????????????鐓?膀?鐔縁??????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔縁????????????鐓?膀?鐔縁????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????ﾂ篠ｱﾂ偲???????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????ﾂ篠ｱﾂ偲????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????ﾂ篠ｱﾂ偲????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????ﾂ篠ｱﾂ偲???????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????ﾂ篠ｱﾂ偲????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????ﾂ篠ｱﾂ偲??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e7afa0efbdb1efbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????絶귞캙節깍푴癌깰??????????????????????????????????????????????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????絶귞캙節깍푴癌깰???????????????????????????????????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????絶귞캙節깍푴癌깰???????????????????????????????????????????????????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????????????????????????????????N????????????????????????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????絶귞캙節깍푴癌깰??????????????????????????????????????????????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????絶귞캙節깍푴癌깰???????????????????????????????????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????絶귞캙節깍푴癌깰?????????????????????????????? |