同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????将ﾁ将ﾒ宵ｲ将ｱ宵ｿ将ﾔ将ﾀ｡ｭ????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????娼ﾃ宵｢宵?ｫｴ宵ｮ将｢?????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ?????????将ﾁ将ﾔ??????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ将ﾀ｡ｭ?????????????????????N????????????????????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????将ﾁ将ﾒ宵ｲ将ｱ宵ｿ将ﾔ将ﾀ｡ｭ????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????娼ﾃ宵｢宵?ｫｴ宵ｮ将｢?????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ?????????将ﾁ将ﾔ??????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ将ﾀ｡ｭ???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????｢?悟ｰ?ｽｿ?｡??莉ｮ?????????????｢?悟ｰ?ｽｿ?｡??莉ｮ??????蟆?ｾ∝ｰ?ｾ貞ｮｵ?ｲ蟆?ｽｱ螳ｵ?ｿ蟆?ｾ泌ｰ?ｾ??｡?ｭ?????????｢?悟ｰ?ｽｿ?｡??莉ｮ??????螽ｼ??ｮｵ?｢螳ｵ??ｫ?ｴ螳ｵ?ｮ蟆?ｽ｢?????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ???｡?ｭ?????????蟆?ｾ∝ｰ?ｾ??????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ???｡?ｭ蟆?ｾ??｡?ｭ?????????????????????N?????????????????????????????｢?悟ｰ?ｽｿ?｡??莉ｮ?????????????｢?悟ｰ?ｽｿ?｡??莉ｮ??????蟆?ｾ∝ｰ?ｾ貞ｮｵ?ｲ蟆?ｽｱ螳ｵ?ｿ蟆?ｾ泌ｰ?ｾ??｡?ｭ?????????｢?悟ｰ?ｽｿ?｡??莉ｮ??????螽ｼ??ｮｵ?｢螳ｵ??ｫ?ｴ螳ｵ?ｮ蟆?ｽ｢?????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ???｡?ｭ?????????蟆?ｾ∝ｰ?ｾ??????蜿ｬ??ｫ??蜿ｬ???｡?ｭ蟆?ｾ??｡?ｭ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????鐔??絨?鐔随宗??篁????????????鐔??絨?鐔随宗??篁??????絨?鐓?絨?鐓?絎居讐絨?鐔怨?鐔水?鐓?絨?鐓?鐔￥臭????????鐔??絨?鐔随宗??篁??????紲種?絎居就絎?鐔?輯絎居舟絨?鐔???????鐔??????鐔￥臭?????????絨?鐓?絨?鐓?????????鐔??????鐔￥臭絨?鐓?鐔￥臭?????????????????????N????????????????????????????鐔??絨?鐔随宗??篁????????????鐔??絨?鐔随宗??篁??????絨?鐓?絨?鐓?絎居讐絨?鐔怨?鐔水?鐓?絨?鐓?鐔￥臭????????鐔??絨?鐔随宗??篁??????紲種?絎居就絎?鐔?輯絎居舟絨?鐔???????鐔??????鐔￥臭?????????絨?鐓?絨?鐓?????????鐔??????鐔￥臭絨?鐓?鐔￥臭???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????将ﾁ将ﾒ宵ｲ将ｱ宵ｿ将ﾔ将ﾀ｡ｭ????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????娼ﾃ宵｢宵?ｫｴ宵ｮ将｢?????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ?????????将ﾁ将ﾔ??????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ将ﾀ｡ｭ?????????????????????N????????????????????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????将ﾁ将ﾒ宵ｲ将ｱ宵ｿ将ﾔ将ﾀ｡ｭ????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????娼ﾃ宵｢宵?ｫｴ宵ｮ将｢?????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ?????????将ﾁ将ﾔ??????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ将ﾀ｡ｭ???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe92e5aeb5efbdb2e5b086efbdb1e5aeb5efbdbfe5b086efbe94e5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5b086efbdbfefbda13f3fe4bbae3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe83e5aeb5efbda2e5aeb53fefbdabefbdb4e5aeb5efbdaee5b086efbda23f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe81e5b086efbe943f3f3f3f3f3fe58fac3fefbdabefbe80e58facefbe823fefbda1efbdade5b086efbe80efbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????節?풄弱놅슴節??餓????????????節?풄弱놅슴節??餓??????弱놅푳弱놅풎若듸쉿弱놅쉽若듸슴弱놅풐弱놅?節∽쉭????????節?풄弱놅슴節??餓??????夜쇽푵若듸숱若덤節ワ슈若듸쉰弱놅숱?????厓?節ワ?厓э푴?節∽쉭?????????弱놅푳弱놅풐??????厓?節ワ?厓э푴?節∽쉭弱놅?節∽쉭?????????????????????N????????????????????????????節?풄弱놅슴節??餓????????????節?풄弱놅슴節??餓??????弱놅푳弱놅풎若듸쉿弱놅쉽若듸슴弱놅풐弱놅?節∽쉭????????節?풄弱놅슴節??餓??????夜쇽푵若듸숱若덤節ワ슈若듸쉰弱놅숱?????厓?節ワ?厓э푴?節∽쉭?????????弱놅푳弱놅풐??????厓?節ワ?厓э푴?節∽쉭弱놅?節∽쉭???????