同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdaf3fefbdbce8abb13fd18d3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï½¢?é¤ï½½æº·ï½¤ï½·?ï½?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????ï½¢?é¤ï½½æº·ï½¤ï½·?ï½?ｨ??????????????????????????????ï½¢?é¤ï½½æº·ï½¤ï½·?ï½?ｨ???????ï½¢?é¤ï½½æº·ï½¤ï½·?ï½?ｨ??ï½¢?é¤ï½½æº·ï½¤ï½·?ｯ?ｼ諱?Ñ?ｬ??????????????????????????????????ï½¢?é¤ï½½æº·ï½¤ï½·?ï½?ｨ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdaf3fefbdbce8abb13fd18d3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????｢?鬢難ｽｽ貅ｷ?､?ｷ??ｭ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????｢?鬢難ｽｽ貅ｷ?､?ｷ??ｭ??ｨ???????????????????????????????｢?鬢難ｽｽ貅ｷ?､?ｷ??ｭ??ｨ????????｢?鬢難ｽｽ貅ｷ?､?ｷ??ｭ??ｨ???｢?鬢難ｽｽ貅ｷ?､?ｷ??ｯ??ｼ隲ｱ?ﾑ??ｬ???????????????????????????????????｢?鬢難ｽｽ貅ｷ?､?ｷ??ｭ??ｨ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdaf3fefbdbce8abb13fd18d3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐔?蕕?鐔醇嵯鐔わ酬?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕕?鐔醇嵯鐔わ酬?鐔?鐔??????????????????????????????鐔?蕕?鐔醇嵯鐔わ酬?鐔?鐔???????鐔?蕕?鐔醇嵯鐔わ酬?鐔?鐔??鐔?蕕?鐔醇嵯鐔わ酬?鐔?鐔取????鐔??????????????????????????????????鐔?蕕?鐔醇嵯鐔わ酬?鐔?鐔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdaf3fefbdbce8abb13fd18d3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????｢?餓ｽ溷､ｷ?ｭ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????｢?餓ｽ溷､ｷ?ｭ?ｨ??????????????????????????????｢?餓ｽ溷､ｷ?ｭ?ｨ???????｢?餓ｽ溷､ｷ?ｭ?ｨ??｢?餓ｽ溷､ｷ?ｯ?ｼ諱?э?ｬ??????????????????????????????????｢?餓ｽ溷､ｷ?ｭ?ｨ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdaf3fefbdbce8abb13fd18d3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe9a493efbdbde6bab7efbda4efbdb73fefbdad3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????節∨繞볩슬繹뤄숴節랖節?節???????????????????????????????????????????????????????????節∨繞볩슬繹뤄숴節랖節?節??????????????????????????????節∨繞볩슬繹뤄숴節랖節?節???????節∨繞볩슬繹뤄숴節랖節?節??節∨繞볩슬繹뤄숴節랖節?節쇠ケ?伎?節??????????????????????????????????節∨繞볩슬繹뤄숴節랖節?節?????????????????????????????????? |