同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????????????????????????????ï¼?????ã?Q??ï¼?????ã?B??ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????縲?Q????????縲?B????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚?????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚?????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚???????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚?????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚?????????????????????????????鐚?????????Q??鐚?????????B??鐚????鐚?????鐚??????鐚???????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：????????????????????????????？?????」?Q??？?????」?B??？???？????？?????：??????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f513f3fefbc9f3f3f3f3f3fe3808d3f423f3fefbc9f3f3f3fefbc9f3f3f3f3fefbc9f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢???????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢???????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢?????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢???????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢???????????????????????????竊욣????巡뛁Q??竊욣????巡뛁B??竊욣??竊욣???竊욣????竊숢?????????????????????????????????????????????????U |