同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¼A???????????????????ï¼A??????????????????ï¼A????????ï¼A??????????ï¼A????????ï¼A??????????????????????????ï¼A???????????????????????ï¼A???????????????????ï¼A??????????????????ï¼A????????ï¼A??????????ï¼A????????ï¼A?????????ï¼A??????????????????????????????????????????????????????ï¼A???????????????????ï¼A??????????????????ï¼A????????ï¼A??????????ï¼A????????ï¼A??????????????????????????ï¼A???????????????????????ï¼A???????????????????ï¼A??????????????????ï¼A????????ï¼A??????????ï¼A????????ï¼A?????????ï¼A?????????????????????????????????????????????????????ï¼A???????????????????ï¼A??????????????????ï¼A????????ï¼A??????????ï¼A????????ï¼A??????????????????????????ï¼A???????????????????????ï¼A???????????????????ï¼A??????????????????ï¼A????????ï¼A??????????ï¼A????????ï¼A?????????ï¼A???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????帰????????????????????帰???????????????????帰?????????帰???????????帰?????????帰???????????????????????????帰????????????????????????帰????????????????????帰???????????????????帰?????????帰???????????帰?????????帰??????????帰???????????????????????????????????????????????????????帰????????????????????帰???????????????????帰?????????帰???????????帰?????????帰???????????????????????????帰????????????????????????帰????????????????????帰???????????????????帰?????????帰???????????帰?????????帰??????????帰??????????????????????????????????????????????????????帰????????????????????帰???????????????????帰?????????帰???????????帰?????????帰???????????????????????????帰????????????????????????帰????????????????????帰???????????????????帰?????????帰???????????帰?????????帰??????????帰???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐚?A???????????????????鐚?A??????????????????鐚?A????????鐚?A??????????鐚?A????????鐚?A??????????????????????????鐚?A???????????????????????鐚?A???????????????????鐚?A??????????????????鐚?A????????鐚?A??????????鐚?A????????鐚?A?????????鐚?A??????????????????????????????????????????????????????鐚?A???????????????????鐚?A??????????????????鐚?A????????鐚?A??????????鐚?A????????鐚?A??????????????????????????鐚?A???????????????????????鐚?A???????????????????鐚?A??????????????????鐚?A????????鐚?A??????????鐚?A????????鐚?A?????????鐚?A?????????????????????????????????????????????????????鐚?A???????????????????鐚?A??????????????????鐚?A????????鐚?A??????????鐚?A????????鐚?A??????????????????????????鐚?A???????????????????????鐚?A???????????????????鐚?A??????????????????鐚?A????????鐚?A??????????鐚?A????????鐚?A?????????鐚?A???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????+A???????????????????+A??????????????????+A????????+A??????????+A????????+A??????????????????????????+A???????????????????????+A???????????????????+A??????????????????+A????????+A??????????+A????????+A?????????+A??????????????????????????????????????????????????????+A???????????????????+A??????????????????+A????????+A??????????+A????????+A??????????????????????????+A???????????????????????+A???????????????????+A??????????????????+A????????+A??????????+A????????+A?????????+A?????????????????????????????????????????????????????+A???????????????????+A??????????????????+A????????+A??????????+A????????+A??????????????????????????+A???????????????????????+A???????????????????+A??????????????????+A????????+A??????????+A????????+A?????????+A???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????竊딞???????????????????竊딞??????????????????竊딞????????竊딞??????????竊딞????????竊딞??????????????????????????竊딞???????????????????????竊딞???????????????????竊딞??????????????????竊딞????????竊딞??????????竊딞????????竊딞?????????竊딞??????????????????????????????????????????????????????竊딞???????????????????竊딞??????????????????竊딞????????竊딞??????????竊딞????????竊딞??????????????????????????竊딞???????????????????????竊딞???????????????????竊딞??????????????????竊딞????????竊딞??????????竊딞????????竊딞?????????竊딞?????????????????????????????????????????????????????竊딞???????????????????竊딞??????????????????竊딞????????竊딞??????????竊딞????????竊딞??????????????????????????竊딞???????????????????????竊딞???????????????????竊딞??????????????????竊딞????????竊딞??????????竊딞????????竊딞?????????竊딞???????????????????????????? |