同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú????????????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???èÞ?ç¢?、ã??スコé®??スゥ迺ス?èú??ï¨?ï½?¿ºï½?èú????èÞ?ç¢?ï½?????????????????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???èÞ?ç¢?、ã??スコé®??スゥ迺ス?èú??ï¨?ï½?¿ºï½?èú????èÞ?ç¢?ï½??????????????????????????????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???èÞ?ç¢?ï½???????????????????????????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú????????????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???èÞ?ç¢?、ã??スコé®??スゥ迺ス?èú??ï¨?ï½?¿ºï½?èú????èÞ?ç¢?ï½?????????????????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???????????????ï¨?ï½?¿ºï½?èú???èÞ?ç¢?、ã??スコé®??スゥ迺ス?èú??ï¨?ï½?¿ºï½?èú????èÞ?ç¢?ï½????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ソコ??顫????????????????????????ソコ??顫???鞐?遒??、???ス?コ魄???ス?ゥ霑コ?ス?顫??????ソコ??顫????鞐?遒???????????????????????????????ソコ??顫???????????????????ソコ??顫???鞐?遒??、???ス?コ魄???ス?ゥ霑コ?ス?顫??????ソコ??顫????鞐?遒????????????????????????????????????????????ソコ??顫????????????????ソコ??顫???????????????????ソコ??顫???????????????????ソコ??顫???????????????????ソコ??顫???鞐?遒?????????????????????????????????????????ソコ??顫????????????????????????ソコ??顫???鞐?遒??、???ス?コ魄???ス?ゥ霑コ?ス?顫??????ソコ??顫????鞐?遒???????????????????????????????ソコ??顫???????????????????ソコ??顫???鞐?遒??、???ス?コ魄???ス?ゥ霑コ?ス?顫??????ソコ??顫????鞐?遒??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼????????????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???葆?腆?鐔ゃ??鐔緒什藪??鐔緒秋菴削十?蓼??鍜?鐔?榛鐔?蓼????葆?腆?鐔?????????????????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???葆?腆?鐔ゃ??鐔緒什藪??鐔緒秋菴削十?蓼??鍜?鐔?榛鐔?蓼????葆?腆?鐔??????????????????????????????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???葆?腆?鐔???????????????????????????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼????????????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???葆?腆?鐔ゃ??鐔緒什藪??鐔緒秋菴削十?蓼??鍜?鐔?榛鐔?蓼????葆?腆?鐔?????????????????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???????????????鍜?鐔?榛鐔?蓼???葆?腆?鐔ゃ??鐔緒什藪??鐔緒秋菴削十?蓼??鍜?鐔?榛鐔?蓼????葆?腆?鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???スコ???スゥ迺ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???スコ???スゥ迺ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???スコ???スゥ迺ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???スコ???スゥ迺ス?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3fe8de3fe7a23fefbda4e33f3fefbdbdefbdbae9ae3f3fefbdbdefbda9e8bfbaefbdbd3fe8fa3f3fefa83fefbd3fbfbaefbd3fe8fa3f3f3f3fe8de3fe7a23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????箋?節?옌節?橈????????????????????箋?節?옌節?橈???倭?閻?節ㅳ??節쏙스饒??節쏙쉘瓦븝슬?橈??箋?節?옌節?橈????倭?閻?節?????????????????????????箋?節?옌節?橈???????????????箋?節?옌節?橈???倭?閻?節ㅳ??節쏙스饒??節쏙쉘瓦븝슬?橈??箋?節?옌節?橈????倭?閻?節??????????????????????????????????????箋?節?옌節?橈????????????箋?節?옌節?橈???????????????箋?節?옌節?橈???????????????箋?節?옌節?橈???????????????箋?節?옌節?橈???倭?閻?節???????????????????????????????????箋?節?옌節?橈????????????????????箋?節?옌節?橈???倭?閻?節ㅳ??節쏙스饒??節쏙쉘瓦븝슬?橈??箋?節?옌節?橈????倭?閻?節?????????????????????????箋?節?옌節?橈???????????????箋?節?옌節?橈???倭?閻?節ㅳ??節쏙스饒??節쏙쉘瓦븝슬?橈??箋?節?옌節?橈????倭?閻?節????????????? |