同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï§ê´ï§âï§ì£??????ï§???????ï§â¨ï§ëï§?ï§ë?é©ë¶¾ì ¾?ï§ë??æ½ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ê´ï§âï§ì£??????ï§???????ï§â¨ï§ëï§?ï§ë?é©ë¶¾ì ¾?ï§ë??æ½ì???????????????????????????????????????????ï§ê´ï§âï§ì£??????ï§???????ï§â¨ï§ëï§?ï§ë?é©ë¶¾ì ¾?ï§ë??æ½ì???????????????????????????N????????????????????????????ï§ê´ï§âï§ì£??????ï§???????ï§â¨ï§ëï§?ï§ë?é©ë¶¾ì ¾?ï§ë??æ½ì????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????苦ｴ?ｧ銀ｃ?駆團???????????????銀葵?躯椌???躯巣?鬩幎ｶｾ?ｾ??躯椌??貎?俣???????????????????????????????????????????????????????????????????苦ｴ?ｧ銀ｃ?駆團???????????????銀葵?躯椌???躯巣?鬩幎ｶｾ?ｾ??躯椌??貎?俣????????????????????????????????????????????苦ｴ?ｧ銀ｃ?駆團???????????????銀葵?躯椌???躯巣?鬩幎ｶｾ?ｾ??躯椌??貎?俣???????????????????????????N?????????????????????????????苦ｴ?ｧ銀ｃ?駆團???????????????銀葵?躯椌???躯巣?鬩幎ｶｾ?ｾ??躯椌??貎?俣????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????錻?蟯?錻???錻????????錻????????錻??????錻??錻????薊?覿場??錻?????羹?????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?蟯?錻???錻????????錻????????錻??????錻??錻????薊?覿場??錻?????羹??????????????????????????????????????????????錻?蟯?錻???錻????????錻????????錻??????錻??錻????薊?覿場??錻?????羹??????????????????????????????N????????????????????????????錻?蟯?錻???錻????????錻????????錻??????錻??錻????薊?覿場??錻?????羹???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????溜괄溜₃溜욣??????溜???????溜∨溜랝溜?溜둃?驛붾젾?溜랝??潁얓??????????????????????????????????????????????????????????????????溜괄溜₃溜욣??????溜???????溜∨溜랝溜?溜둃?驛붾젾?溜랝??潁얓???????????????????????????????????????????溜괄溜₃溜욣??????溜???????溜∨溜랝溜?溜둃?驛붾젾?溜랝??潁얓???????????????????????????N????????????????????????????溜괄溜₃溜욣??????溜???????溜∨溜랝溜?溜둃?驛붾젾?溜랝??潁얓????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beab484efa78be28283efa78bec9aa33f3f3f3f3f3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa78be288a8efa78beb9e9defa78b3fefa78beb91833fe9a99bebb6beeca0be3fefa78beb9e9d3f3fe6bd81ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????筌뗪큵筌뗢굛筌뗭슔??????筌딚??????筌뗢닲筌뗫옗筌딚筌뗫몕?要쏅뗀誼쐬筌뗫옗??逆곸뼋??????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗪큵筌뗢굛筌뗭슔??????筌딚??????筌뗢닲筌뗫옗筌딚筌뗫몕?要쏅뗀誼쐬筌뗫옗??逆곸뼋???????????????????????????????????????????筌뗪큵筌뗢굛筌뗭슔??????筌딚??????筌뗢닲筌뗫옗筌딚筌뗫몕?要쏅뗀誼쐬筌뗫옗??逆곸뼋???????????????????????????N????????????????????????????筌뗪큵筌뗢굛筌뗭슔??????筌딚??????筌뗢닲筌뗫옗筌딚筌뗫몕?要쏅뗀誼쐬筌뗫옗??逆곸뼋????????????????????????????????????????? |