同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????令â¸ìªæ³£ìå½±?ï§ìì±ï§ë ¹ëº?çë¸ë£æ³£?å½±?æâ¥ìå½±?ç¯ì¨???????????????????????????令â¸ìªæ³£ìå½±?ï§ìì±ï§ë ¹ëº?çë¸ë£æ³£?å½±?æâ¥ìå½±?ç¯ì¨??????????????????????????????????????????????????????令â¸ìªæ³£ìå½±?ï§ìì±ï§ë ¹ëº?çë¸ë£æ³£?å½±?æâ¥ìå½±?ç¯ì¨???????????????????????????令â¸ìªæ³£ìå½±?ï§ìì±ï§ë ¹ëº?çë¸ë£æ³£?å½±?æâ¥ìå½±?ç¯ì¨?????????????????????????????????????????????????令â¸ìªæ³£ìå½±?ï§ìì±ï§ë ¹ëº?çë¸ë£æ³£?å½±?æâ¥ìå½±?ç¯ì¨???????????????????????????令â¸ìªæ³£ìå½±?ï§ìì±ï§ë ¹ëº?çë¸ë£æ³£?å½±?æâ¥ìå½±?ç¯ì¨?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｨ竭ｸ?ｪ豕｣?主ｽｱ???衷?ｱ?庭??ｺ?逡壌ｸ尖魅豕｣?蠖ｱ?諱や則?晏ｽｱ?遽??ｨ????????????????????????????ｨ竭ｸ?ｪ豕｣?主ｽｱ???衷?ｱ?庭??ｺ?逡壌ｸ尖魅豕｣?蠖ｱ?諱や則?晏ｽｱ?遽??ｨ???????????????????????????????????????????????????????ｨ竭ｸ?ｪ豕｣?主ｽｱ???衷?ｱ?庭??ｺ?逡壌ｸ尖魅豕｣?蠖ｱ?諱や則?晏ｽｱ?遽??ｨ????????????????????????????ｨ竭ｸ?ｪ豕｣?主ｽｱ???衷?ｱ?庭??ｺ?逡壌ｸ尖魅豕｣?蠖ｱ?諱や則?晏ｽｱ?遽??ｨ??????????????????????????????????????????????????ｨ竭ｸ?ｪ豕｣?主ｽｱ???衷?ｱ?庭??ｺ?逡壌ｸ尖魅豕｣?蠖ｱ?諱や則?晏ｽｱ?遽??ｨ????????????????????????????ｨ竭ｸ?ｪ豕｣?主ｽｱ???衷?ｱ?庭??ｺ?逡壌ｸ尖魅豕｣?蠖ｱ?諱や則?晏ｽｱ?遽??ｨ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????錵??語??械??襲?錻???縁??豪??鰵??ｆ械?綵????レ??綵?膀?????????????????????????????錵??語??械??襲?錻???縁??豪??鰵??ｆ械?綵????レ??綵?膀????????????????????????????????????????????????????????錵??語??械??襲?錻???縁??豪??鰵??ｆ械?綵????レ??綵?膀?????????????????????????????錵??語??械??襲?錻???縁??豪??鰵??ｆ械?綵????レ??綵?膀???????????????????????????????????????????????????錵??語??械??襲?錻???縁??豪??鰵??ｆ械?綵????レ??綵?膀?????????????????????????????錵??語??械??襲?錻???縁??豪??鰵??ｆ械?綵????レ??綵?膀???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????令⑸슪泣쌎影?劉쒏쓱戮녹돺?畏븐떣泣?影?恂⑥삝影?節쒨???????????????????????????令⑸슪泣쌎影?劉쒏쓱戮녹돺?畏븐떣泣?影?恂⑥삝影?節쒨??????????????????????????????????????????????????????令⑸슪泣쌎影?劉쒏쓱戮녹돺?畏븐떣泣?影?恂⑥삝影?節쒨???????????????????????????令⑸슪泣쌎影?劉쒏쓱戮녹돺?畏븐떣泣?影?恂⑥삝影?節쒨?????????????????????????????????????????????????令⑸슪泣쌎影?劉쒏쓱戮녹돺?畏븐떣泣?影?恂⑥삝影?節쒨???????????????????????????令⑸슪泣쌎影?劉쒏쓱戮녹돺?畏븐떣泣?影?恂⑥삝影?節쒨?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b8ec8aaae6b3a3ec8c8ee5bdb13fefa787ec928fec93b1efa792eb85b9eb8fba3fe7958febb890eb96a3e6b3a33fe5bdb13fe68182e291a5ec829de5bdb13fe7af80ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????癲ⓥ뫖泣ゆ끽凝롥쉽?筌뉗뮀宜깍쭜儒밸뤊?閱뤿툙杻ｆ끽?壤괄馭귘뫁乙앭쉽?影?儀???????????????????????????癲ⓥ뫖泣ゆ끽凝롥쉽?筌뉗뮀宜깍쭜儒밸뤊?閱뤿툙杻ｆ끽?壤괄馭귘뫁乙앭쉽?影?儀??????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뫖泣ゆ끽凝롥쉽?筌뉗뮀宜깍쭜儒밸뤊?閱뤿툙杻ｆ끽?壤괄馭귘뫁乙앭쉽?影?儀???????????????????????????癲ⓥ뫖泣ゆ끽凝롥쉽?筌뉗뮀宜깍쭜儒밸뤊?閱뤿툙杻ｆ끽?壤괄馭귘뫁乙앭쉽?影?儀?????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뫖泣ゆ끽凝롥쉽?筌뉗뮀宜깍쭜儒밸뤊?閱뤿툙杻ｆ끽?壤괄馭귘뫁乙앭쉽?影?儀???????????????????????????癲ⓥ뫖泣ゆ끽凝롥쉽?筌뉗뮀宜깍쭜儒밸뤊?閱뤿툙杻ｆ끽?壤괄馭귘뫁乙앭쉽?影?儀?????????????????????????????????? |