同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591ecb6bce88887ec88abefa5b5ec9693e9a493ebbab6e89896eb9db7eb95af3fe88887ec88abe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????掠ìã¬?èëèì«ç§§ë ëèì«å¶ªë¢ç¬ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????掠ìã¬?èëèì«ç§§ë ëèì«å¶ªë¢ç¬ëº¶?????????????????????????????掠ìã¬?èëèì«ç§§ë ëèì«å¶ªë¢ç¬ëº¶??????掠ìã¬?èëèì«ç§§ë ëèì«å¶ªë¢ç¬ëº¶?掠ìã¬?èëèì«ç§§ë 춼èì«ï¥µìé¤ëº¶èë·ë¯?èì«å¤®ë??????????????????????????????????掠ìã¬?èëèì«ç§§ë ëèì«å¶ªë¢ç¬ëº¶????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591ecb6bce88887ec88abefa5b5ec9693e9a493ebbab6e89896eb9db7eb95af3fe88887ec88abe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????オ??荻?陂危巣闊?悪遘ァ?瀧÷闊?悪蠍ェ????カ???????????????????????????????????????????????????????????オ??荻?陂危巣闊?悪遘ァ?瀧÷闊?悪蠍ェ????カ??????????????????????????????オ??荻?陂危巣闊?悪遘ァ?瀧÷闊?悪蠍ェ????カ???????オ??荻?陂危巣闊?悪遘ァ?瀧÷闊?悪蠍ェ????カ??オ??荻?陂危巣闊?悪遘ァ?卓カシ闊?悪?オ?馴、畷コカ陂耶攅?ッ?闊?悪螟ョ????????????????????????????????????オ??荻?陂危巣闊?悪遘ァ?瀧÷闊?悪蠍ェ????カ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591ecb6bce88887ec88abefa5b5ec9693e9a493ebbab6e89896eb9db7eb95af3fe88887ec88abe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????錺旧????????????Ё????????卿襤???唆??????????????????????????????????????????????????????????錺旧????????????Ё????????卿襤???唆?????????????????????????????錺旧????????????Ё????????卿襤???唆??????錺旧????????????Ё????????卿襤???唆?錺旧????????????Ё??豢取????サ??蕕?觝区???結??????ぎ????????????????????????????????????錺旧????????????Ё????????卿襤???唆????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591ecb6bce88887ec88abefa5b5ec9693e9a493ebbab6e89896eb9db7eb95af3fe88887ec88abe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????掠욄㉬?蘊둃與숫秧녑끀與숫嶪뢃熬뺶??????????????????????????????????????????????????????????掠욄㉬?蘊둃與숫秧녑끀與숫嶪뢃熬뺶?????????????????????????????掠욄㉬?蘊둃與숫秧녑끀與숫嶪뢃熬뺶??????掠욄㉬?蘊둃與숫秧녑끀與숫嶪뢃熬뺶?掠욄㉬?蘊둃與숫秧녑춼與숫掠얓餓뺶蘖띷땯?與숫央놛??????????????????????????????????掠욄㉬?蘊둃與숫秧녑끀與숫嶪뢃熬뺶????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591ecb6bce88887ec88abefa5b5ec9693e9a493ebbab6e89896eb9db7eb95af3fe88887ec88abe5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5ec9a84e389ac3fe8988aeb9183e88887ec88abe7a7a7eb8591eb8180e88887ec88abe5b6aaeba283e786acebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????畑듭쉪洵?悟딅몕隸뉗닽燁㏓뀘韋?隸뉗닽蒻る쥊輦щ볘??????????????????????????????????????????????????????????畑듭쉪洵?悟딅몕隸뉗닽燁㏓뀘韋?隸뉗닽蒻る쥊輦щ볘?????????????????????????????畑듭쉪洵?悟딅몕隸뉗닽燁㏓뀘韋?隸뉗닽蒻る쥊輦щ볘??????畑듭쉪洵?悟딅몕隸뉗닽燁㏓뀘韋?隸뉗닽蒻る쥊輦щ볘?畑듭쉪洵?悟딅몕隸뉗닽燁㏓뀘異쇠늾飮ワⅥ擬볣쨹類띈삏洧룸빉?隸뉗닽鸚?넏??????????????????????????????????畑듭쉪洵?悟딅몕隸뉗닽燁㏓뀘韋?隸뉗닽蒻る쥊輦щ볘????????????????????????????????? |