同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????ï???¡????????????????????????????????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????ï???¡??????????????????????????????????????????????????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????ï???¡????????????????????????????????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????ï???¡?????????????????????????????????????N????????????????????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????ï???¡????????????????????????????????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????????ï???¡??????ï???¡??????ï???¡???????????ï???¡????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????。?????????。?????????。??????????????????。?????????。?????????。??????????????。???????????????????????????????????????????。?????????。?????????。??????????????????。?????????。?????????。??????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????。?????????。?????????。??????????????????。?????????。?????????。??????????????。???????????????????????????????????????????。?????????。?????????。??????????????????。?????????。?????????。??????????????。?????????????????????????????????????N???????????????????????????????。?????????。?????????。??????????????????。?????????。?????????。??????????????。???????????????????????????????????????????。?????????。?????????。??????????????????。?????????。?????????。??????????????。????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????裝????????裝????????裝?????????????????裝????????裝????????裝?????????????裝??????????????????????????????????????????裝????????裝????????裝?????????????????裝????????裝????????裝?????????????裝????????????????????????????????????????????????????????????裝????????裝????????裝?????????????????裝????????裝????????裝?????????????裝??????????????????????????????????????????裝????????裝????????裝?????????????????裝????????裝????????裝?????????????裝???????????????????????????????????????N????????????????????????????裝????????裝????????裝?????????????????裝????????裝????????裝?????????????裝??????????????????????????????????????????裝????????裝????????裝?????????????????裝????????裝????????裝?????????????裝??????????????????????????????????? |