同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fe3f4d0e98eaf3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?î±???î±???î±???î±???î±???î±????????????????????????????????????????????????????????????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?î±???î±???î±???î±???î±???î±???????????????????????????????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?î±???î±???î±???î±???î±???î±????????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?î±???î±???î±???î±???î±???î±???î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶???î·¶?ãôÐé¯???î±???î±????????????????????????????????????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?????î·¶??î·¶??î·¶??î·¶??î·¶?î±???î±???î±???î±???î±???î±??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fe3f4d0e98eaf3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?鉷???鉷???鉷???鉷???鉷???鉷????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?鉷???鉷???鉷???鉷???鉷???鉷???????????????????????????????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?鉷???鉷???鉷???鉷???鉷???鉷????????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?鉷???鉷???鉷???鉷???鉷???鉷???﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱???﨧叱?胖ミ骼ッ???鉷???鉷????????????????????????????????????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?????﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱??﨧叱?鉷???鉷???鉷???鉷???鉷???鉷??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fe3f4d0e98eaf3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?遽???遽???遽???遽???遽???遽????????????????????????????????????????????????????????????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?遽???遽???遽???遽???遽???遽???????????????????????????????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?遽???遽???遽???遽???遽???遽????????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?遽???遽???遽???遽???遽???遽???邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ???邨カ?笏倡ッ???遽???遽????????????????????????????????????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?????邨カ??邨カ??邨カ??邨カ??邨カ?遽???遽???遽???遽???遽???遽??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fe3f4d0e98eaf3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fe3f4d0e98eaf3f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3f3f3f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63f3feeb78eb63feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?齋???齋???齋???齋???齋???齋????????????????????????????????????????????????????????????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?齋???齋???齋???齋???齋???齋???????????????????????????????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?齋???齋???齋???齋???齋???齋????????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?齋???齋???齋???齋???齋???齋???佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧???佇렧?辛肯렞???齋???齋????????????????????????????????????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?????佇렧??佇렧??佇렧??佇렧??佇렧?齋???齋???齋???齋???齋???齋??????????????????????????????????? |