同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????î°?????????????????????????????????î°?????????????????î¹??»??´êÀª????????è»???????µ??î±???????î°??????????????????î¹??»???????????????????????????î°????????????????????????????î°?????????????????î¹??»??´êÀª????????è»???????µ??î±???????î°??????????????????î¹??»????????????????????????????????????????î°?????????????????????????î°????????????????????????????î°????????????????????????????î°????????????????????????????î°?????????????????î¹??»?????????????????????????????????????î°?????????????????????????????????î°?????????????????î¹??»??´êÀª????????è»???????µ??î±???????î°??????????????????î¹??»???????????????????????????î°????????????????????????????î°?????????????????î¹??»??´êÀª????????è»???????µ??î±???????î°??????????????????î¹??»??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????銧?????????????????????????????????銧?????????????????鋠??悉??雫?蒔????????霆???????七??鉷???????銧??????????????????鋠??悉???????????????????????????銧????????????????????????????銧?????????????????鋠??悉??雫?蒔????????霆???????七??鉷???????銧??????????????????鋠??悉????????????????????????????????????????銧?????????????????????????銧????????????????????????????銧????????????????????????????銧????????????????????????????銧?????????????????鋠??悉?????????????????????????????????????銧?????????????????????????????????銧?????????????????鋠??悉??雫?蒔????????霆???????七??鉷???????銧??????????????????鋠??悉???????????????????????????銧????????????????????????????銧?????????????????鋠??悉??雫?蒔????????霆???????七??鉷???????銧??????????????????鋠??悉??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????邂?????????????????????????????????邂?????????????????邱??サ??エ蠕ェ????????荵???????オ??遽???????邂??????????????????邱??サ???????????????????????????邂????????????????????????????邂?????????????????邱??サ??エ蠕ェ????????荵???????オ??遽???????邂??????????????????邱??サ????????????????????????????????????????邂?????????????????????????邂????????????????????????????邂????????????????????????????邂????????????????????????????邂?????????????????邱??サ?????????????????????????????????????邂?????????????????????????????????邂?????????????????邱??サ??エ蠕ェ????????荵???????オ??遽???????邂??????????????????邱??サ???????????????????????????邂????????????????????????????邂?????????????????邱??サ??エ蠕ェ????????荵???????オ??遽???????邂??????????????????邱??サ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f8eb4eac08eaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb93f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????載?????????????????????????????????載?????????????????儲??렮??렣遠렕????????邕???????렦??齋???????載??????????????????儲??렮???????????????????????????載????????????????????????????載?????????????????儲??렮??렣遠렕????????邕???????렦??齋???????載??????????????????儲??렮????????????????????????????????????????載?????????????????????????載????????????????????????????載????????????????????????????載????????????????????????????載?????????????????儲??렮?????????????????????????????????????載?????????????????????????????????載?????????????????儲??렮??렣遠렕????????邕???????렦??齋???????載??????????????????儲??렮???????????????????????????載????????????????????????????載?????????????????儲??렮??렣遠렕????????邕???????렦??齋???????載??????????????????儲??렮??????????????? |