同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ìøì§ìøì²µ?????????????ìøì§ìøì²µ?????????????????????ìøì§ìøì²µ????????????????????????????????????????ìøì§ìøì²µ?????????????ìøì§ìøì²µ?????????????????????ìøì§ìøì²µ??????????????????????ìøì§ìøì²µ?????????????ìøì§ìøì²µ?????????????????????ìøì§ìøì²µ??????????????ìøì§ìøì²µ?????????????ìøì§ìøì²µ?????????????????????ìøì§ìøì²µ?????????????????????????????ìøì§ìøì²µ?????????????ìøì§ìøì²µ?????????????????????ìøì§ìøì²µ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ゎァ菩?オ??????????????ゎァ菩?オ??????????????????????ゎァ菩?オ?????????????????????????????????????????ゎァ菩?オ??????????????ゎァ菩?オ??????????????????????ゎァ菩?オ???????????????????????ゎァ菩?オ??????????????ゎァ菩?オ??????????????????????ゎァ菩?オ???????????????ゎァ菩?オ??????????????ゎァ菩?オ??????????????????????ゎァ菩?オ??????????????????????????????ゎァ菩?オ??????????????ゎァ菩?オ??????????????????????ゎァ菩?オ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????踐?讌?踐?豌?????????????踐?讌?踐?豌?????????????????????踐?讌?踐?豌????????????????????????????????????????踐?讌?踐?豌?????????????踐?讌?踐?豌?????????????????????踐?讌?踐?豌??????????????????????踐?讌?踐?豌?????????????踐?讌?踐?豌?????????????????????踐?讌?踐?豌??????????????踐?讌?踐?豌?????????????踐?讌?踐?豌?????????????????????踐?讌?踐?豌?????????????????????????????踐?讌?踐?豌?????????????踐?讌?踐?豌?????????????????????踐?讌?踐?豌??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????징???첵????????????????징???첵????????????????????????징???첵???????????????????????????????????????????징???첵????????????????징???첵????????????????????????징???첵?????????????????????????징???첵????????????????징???첵????????????????????????징???첵?????????????????징???첵????????????????징???첵????????????????????????징???첵????????????????????????????????징???첵????????????????징???첵????????????????????????징???첵??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf882eca795ecf882ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????????????淋귥쭠淋귥껨????????????????????????????????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????????????淋귥쭠淋귥껨??????????????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????????????淋귥쭠淋귥껨??????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????????????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????淋귥쭠淋귥껨?????????????????????淋귥쭠淋귥껨??????????????? |