同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챦짬ì¨???????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨???????????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨?????????????????????????????????????????????????????챦짬ì¨???????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨???????????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨????????????????????????????????????????????????챦짬ì¨???????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨???????????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨????????????????????N????????????????????????????챦짬ì¨???????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨???????????????????????????????????챦짬ì¨????????????????????í¤ì¨???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、?????????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、???????????????????????????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、?????????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、??????????????????????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、?????????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、?????????????????????N?????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、?????????????????????????????????????ヲ?ャ?????????????????????巐、????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????豈?К讎????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ????????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ??????????????????????????????????????????????????????豈?К讎????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ????????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ?????????????????????????????????????????????????豈?К讎????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ????????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ?????????????????????N????????????????????????????豈?К讎????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ????????????????????????????????????豈?К讎??????????????????????れ????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챦짬쨈???????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔???????????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔?????????????????????????????????????????????????????챦짬쨈???????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔???????????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔????????????????????????????????????????????????챦짬쨈???????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔???????????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔????????????????????N????????????????????????????챦짬쨈???????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔???????????????????????????????????챦짬쨈????????????????????횤쨔???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca7aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa4eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????梨?㎚夷뉭??????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷???????????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷?????????????????????????????????????????????????????梨?㎚夷뉭??????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷???????????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷????????????????????????????????????????????????梨?㎚夷뉭??????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷???????????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷????????????????????N????????????????????????????梨?㎚夷뉭??????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷???????????????????????????????????梨?㎚夷뉭???????????????????淋ㅼ쮷???????????????????????????? |