同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ????????????????????????????????????????????????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ????????????????????????????????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ????????????????????????????????????????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ?????????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????ì±í»í¢?ì±í»íµ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ?????????????????????????????????????????????????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ?????????????????????????????????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ?????????????????????????????????????????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ???????????倆仆嶸｢??倆仆嶸ｵ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩?????????????????????????????????????????????????????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩?????????????????????????????????????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩?????????????????????????????????????????????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩??????????????豈??詩??豈??詩???????????豈??詩??豈??詩???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵????????????????????????????????????????????????????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵????????????????????????????????????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵????????????????????????????????????????????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵?????????????챘혻혢?챘혻혵??????????챘혻혢?챘혻혵??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbed98a23fecb198ed98bbed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤???????????????????????????????????????????????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤???????????????????????????????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤???????????????????????????????????????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤????????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????梨섑샍恁∨梨섑샍恁덤?????????????????????????????? |