同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°???????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°??????????ì±ì§ì¨ì±íí°????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°???????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°??????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°??????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°???????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°????????????????ì±ì§ì¨ì±íí°??????????ì±ì§ì¨ì±íí°??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ?????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ?????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ???????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ?????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ?????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ???????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ?????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ?????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ???????????們ｧ呷ｨ餓ｱ倆?嶸ｰ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈????????????????????豈?讌?讎?豈??????????????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈??????????????????????????豈?讌?讎?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈????????????????????豈?讌?讎?豈??????????????豈?讌?讎?豈??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰???????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰????????????????챘짙쨉챘혖혰??????????챘짙쨉챘혖혰????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰???????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰??????????????????????챘짙쨉챘혖혰??????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰???????????????????????????????????????????챘짙쨉챘혖혰????????????????챘짙쨉챘혖혰??????????챘짙쨉챘혖혰??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca889ecb198ed9896ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹???????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹??????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹???????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹??????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹??????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹???????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹????????????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹??????????梨섏쭥夷됱콠恁뽱삹??????????????????????????? |