同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì±ì¨?????????ì±ì¨???????ì±ì¨?????????ì±ì¨???????ì±ì¨????ì§ì§???ì±ì¨?????????ì§ì§???????????ì±ì¨???????ì±ì¨????ì§ì§???ì±ì¨?????????ì§ì§???ì±ì¨?????????ì±ì¨???????ì±ì¨??????ì±ì¨????ì§ì§????ì±ì¨??????????ì±ì¨????ì§ì§¸?????????????????????????N????????????????????????????ì±ì¨?????????ì±ì¨???????ì±ì¨?????????ì±ì¨???????ì±ì¨????ì§ì§???ì±ì¨?????????ì§ì§???????????ì±ì¨???????ì±ì¨????ì§ì§???ì±ì¨?????????ì§ì§???ì±ì¨?????????ì±ì¨???????ì±ì¨??????ì±ì¨????ì§ì§????ì±ì¨??????????ì±ì¨????ì§ì§¸????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????溢ｨ??????????溢ｨ????????溢ｨ??????????溢ｨ????????溢ｨ?????卓ｧｭ????溢ｨ??????????卓ｧ????????????溢ｨ????????溢ｨ?????卓ｧｭ????溢ｨ??????????卓ｧ????溢ｨ??????????溢ｨ????????溢ｨ???????溢ｨ?????卓ｧ?????溢ｨ???????????溢ｨ?????卓ｧｸ?????????????????????????N?????????????????????????????溢ｨ??????????溢ｨ????????溢ｨ??????????溢ｨ????????溢ｨ?????卓ｧｭ????溢ｨ??????????卓ｧ????????????溢ｨ????????溢ｨ?????卓ｧｭ????溢ｨ??????????卓ｧ????溢ｨ??????????溢ｨ????????溢ｨ???????溢ｨ?????卓ｧ?????溢ｨ???????????溢ｨ?????卓ｧｸ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????豈?讎??????????豈?讎????????豈?讎??????????豈?讎????????豈?讎?????讌?讌???豈?讎??????????讌?讌????????????豈?讎????????豈?讎?????讌?讌???豈?讎??????????讌?讌????豈?讎??????????豈?讎????????豈?讎???????豈?讎?????讌?讌?????豈?讎???????????豈?讎?????讌?讌?????????????????????????N????????????????????????????豈?讎??????????豈?讎????????豈?讎??????????豈?讎????????豈?讎?????讌?讌???豈?讎??????????讌?讌????????????豈?讎????????豈?讎?????讌?讌???豈?讎??????????讌?讌????豈?讎??????????豈?讎????????豈?讎???????豈?讎?????讌?讌?????豈?讎???????????豈?讎?????讌?讌????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????챈쨍?????????챈쨍???????챈쨍?????????챈쨍???????챈쨍????집짭???챈쨍?????????집집???????????챈쨍???????챈쨍????집짭???챈쨍?????????집집???챈쨍?????????챈쨍???????챈쨍??????챈쨍????집집????챈쨍??????????챈쨍????집째?????????????????????????N????????????????????????????챈쨍?????????챈쨍???????챈쨍?????????챈쨍???????챈쨍????집짭???챈쨍?????????집집???????????챈쨍???????챈쨍????집짭???챈쨍?????????집집???챈쨍?????????챈쨍???????챈쨍??????챈쨍????집집????챈쨍??????????챈쨍????집째????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7ad3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3feca791eca7913f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7913f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca88d3f3f3f3feca791eca7b83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????梨덉쮰?????????梨덉쮰???????梨덉쮰?????????梨덉쮰???????梨덉쮰????吏묒㎛???梨덉쮰?????????吏묒쭛???????????梨덉쮰???????梨덉쮰????吏묒㎛???梨덉쮰?????????吏묒쭛???梨덉쮰?????????梨덉쮰???????梨덉쮰??????梨덉쮰????吏묒쭛????梨덉쮰??????????梨덉쮰????吏묒㎏?????????????????????????N????????????????????????????梨덉쮰?????????梨덉쮰???????梨덉쮰?????????梨덉쮰???????梨덉쮰????吏묒㎛???梨덉쮰?????????吏묒쭛???????????梨덉쮰???????梨덉쮰????吏묒㎛???梨덉쮰?????????吏묒쭛???梨덉쮰?????????梨덉쮰???????梨덉쮰??????梨덉쮰????吏묒쭛????梨덉쮰??????????梨덉쮰????吏묒㎏????? |