同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±???????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±??????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±???????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±??????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±???????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±????????????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±??????????????ì± ?ì§ì±??ì±??ì±??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????夥ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????夥ア????????????????????????????????????????????????????????夥ア?????????????????????????????夥ア???????????????????????夥ア?????????????????????????????????????????????????????????????????夥ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????夥ア????????????????????????????????????????????????????????夥ア???????????????????????????????????夥ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????夥ア????????????????????????????????????????????????????????夥ア?????????????????????????????夥ア???????????????????????夥ア????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈?????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈?????????????????????豈??讌?豈???豈???豈???????????????豈??讌?豈???豈???豈?????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈?????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈???????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈???????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈?????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈???豈???豈?????????????????????豈??讌?豈???豈???豈???????????????豈??讌?豈???豈???豈???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????책?짚챘??채??챘????????????????????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘???????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘????????????????????책?짚챘??채??챘??????????????책?짚챘??채??챘????????????????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘????????????????????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘???????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘??????????????????????????책?짚챘??채??챘??????????????????????????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘????????????????????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘???????????????????????????????????????????????책?짚챘??채??챘????????????????????책?짚챘??채??챘??????????????책?짚챘??채??챘??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1853feca79aecb1983f3fecb1843f3fecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾???????????????????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾??????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾???????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾?????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾???????????????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾???????????????????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾??????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾?????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾???????????????????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾??????????????????????????????????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾???????????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾?????????????梨꾽吏싳콠??梨껤?梨쀾?????????????????????????????? |